العنوان بلغة أخرى: |
أضواء جديدة على جذع / شجرة الكلمة المصرية القديمة سوح |
---|---|
المصدر: | مجلة مركز الدراسات البردية والنقوش |
الناشر: | جامعة عين شمس - مركز الدراسات البردية والنقوش |
المؤلف الرئيسي: | راشد، محمد جمال (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Rashed, Mohamed Gamal |
المجلد/العدد: | مج38, ج1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الصفحات: | 203 - 224 |
DOI: |
10.21608/BCPS.2021.204055 |
ISSN: |
1110-2055 |
رقم MD: | 1250993 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
البيضة | جذع الكلمة | الأنسال | التابوت | ميتافور | قرص الشمس | رحم الأم | الكون الأزلي | لفائف المومياء | Egg | Root | Offspring | Coffin | Metaphor | Sun Disk | Mother Womb | Primeval Cosmos | Mummy Wrapping
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يلقي البحث الضوء على الجذع المصري للكلمة ‘swh’؛ إذ يناقش أصل الجذع والاشتقاق للكلمة، معانيه، واستخداماته في النصوص المصرية القديمة. يبدأ بفحص وتحليل كل الكلمات المشتقة من هذا الجذع وتلك المتشابهة فقط في القيم الصوتية والكتابة دون ترابط حقيقي؛ ثم الفصل بينها، وتحديد اشتقاق كل كلمة، معانيها، وما إذ ما كانت اشتقت مباشر من الجذع ‘swh’، أما اشتقت من إحدى اشتقاقته المكتسبة لاحقا. يقدم البحث كل الكلمات المشتقة في شكل مدخلات لدراسة قاموسية حول الأشكال الكتابية، المصادر النصية، المعاني والاستخدامات المختلفة كل كلمة. ومن ثم يرسم البحث صورة لشجرة الكلمات في اللغة المصرية وكيفية بنائها وتطورها عبر أكثر من ثلاثة ألاف سنة. وكيف يمكن للكلمة أن تكتسب معاني مختلفة جديدة استنادا على بعض القيم الميتافورية المكتسبة؛ وكيف لبعض المشتقات أن تكسب معاني جديدة مستقلة كأصل أو جذع جديد. The article shed new lights on the Egyptian term ‘swh’. It discussed the root of the term, meanings, and its frequent use. It investigated all possible derived words and their origins to determine the words derived from the term and these that derived from later acquired meanings. The article dealt with the words in a lexicographical study discussing the different orthographies, attestations, primary meanings, the significances and the metaphoric use of each of the derived words. The article draws on the word-tree in the Egyptian language. How a term might gain new meanings; and how new meaning of a term can be used later independently as a new root gaining new independent meanings. |
---|---|
ISSN: |
1110-2055 |