ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > دور المؤسس الدستوري في صناعة ا...>الوصف

دور المؤسس الدستوري في صناعة القواعد الدستورية المتعلقة بحقوق وحريات الأفراد: دراسة مقارنة

العنوان بلغة أخرى: The Role of the Constitution Founder in Phrasing the Constitutional Rules Related to the Rights and Freedoms of Individuals: A Comparative Study
المصدر: مجلة كلية القانون الكويتية العالمية
الناشر: كلية القانون الكويتية العالمية
المؤلف الرئيسي: رمضاني، فاطمة الزهراء (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ramadan, Fatima Zahra
المجلد/العدد: مج10, ع37
محكمة: نعم
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 389 - 439
DOI: 10.54032/2203-010-037-010
ISSN: 2410-2237
رقم MD: 1251196
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
الدستور الجزائري | التعديلات الدستورية | القواعد الدستورية | القانون الجزائري | الإرادة السياسية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الدستور | الدولة | السلطة التأسيسية | الصياغة القانونية | دولة القانون | حقوق الإنسان | Constituent Authority | Legal Drafting | Comparative Constitutions | Human Rights | Organization
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

21

حفظ في:
المستخلص: تعد الصياغة القانونية للقواعد الدستورية وسيلة مهمة لإبراز المضامين التي يرى المؤسس الدستوري ضرورة تنظيمها لحماية المصلحة العامة، وتطرح هذه الدراسة مشكلة التعرف على مدى إسهام المؤسس الدستوري في مجموعة من الدول محل الدراسة، في ترقية الوثيقة الأساسية للدولة، فيما يخص ممارسة حقوق وحريات الأفراد بتكريس ضمانات فعلية للانتقال بها إلى الواقع العملي من خلال صياغتها. وقد استهدفت الدراسة الوقوف على طريقة عمل السلطة التأسيسية في سن وصياغة القواعد القانونية المتعلقة بحقوق وحريات الأفراد، لاسيما المؤسس الدستوري الجزائري لسنة 2020، وأثر حسن أو سوء الصياغة في تكريس التمتع الفعلي بها على أرض الواقع، ويتحدد نطاق البحث في هذا الموضوع في نماذج مختارة من الدول ذات الأنظمة الدستورية المختلفة هي: الكويت، والبحرين، والمغرب، وتونس، وفرنسا، والجزائر، من خلال استخدام المنهج المقارن، بالإضافة للمنهج التحليلي النقدي من خلال ثلاثة محاور أساسية. وقد كشفت الدراسة عن أن الصياغة الجيدة لمثل هذه القواعد، تستلزم بالضرورة المعرفة بتفاصيل هذا العلم المتمثلة في التخصص القانوني، وحسن استخدام القواعد العلمية، والأدوات المناسبة للترجمة الحقيقية للأفكار المراد تقنينها، بالإضافة للملكات اللغوية لدى القائمين بها، كي تنتج قواعد بسيطة الفهم، سهلة التطبيق، غير قابلة للتأويل، بالإضافة للأمانة في التعبير عن الإرادة السياسية المبادرة بالنص، وهو ما من شأنه الإسهام في تعزيز ضمانات حقوق وحريات الأفراد التي تعد من أهم أركان دولة القانون، وتشجيع ثقة المواطن في دولته. فرغم بعض الهفوات التي وقع فيها المؤسس الدستوري الجزائري لسنة 2020، إلا أن أغلب الإضافات المقترحة شكلت خطوة لتحسين مضمون القواعد الدستورية المتعلقة بالحقوق والحريات وضماناتها. وقد انتهت الدراسة بالدعوة إلى ضرورة عناية مؤسسي دساتير الدول بصياغة القواعد الدستورية المتعلقة بحقوق الأفراد وحرياتهم، وأهمية تقديم توصيات لإثراء وثيقة التعديل الدستور الجزائري في التعديلات اللاحقة بالاعتماد على الدساتير المقارنة محل الدراسة.

The legal drafting of constitutional rules is considered an important tool used to highlight the contents that the constitution founder sees as necessary to organize them so as to protect the public interest. This study poses the problem of identifying the extent to which the constitution founder, in a group of countries under study, contributed to the promotion of the basic document of the state, with regard to the exercise of the rights and freedoms of individuals by dedicating actual guarantees to move them into practical reality through its formulation. The study aimed to identify the way the constituent authority works on enacting and formulating legal rules related to the rights and freedoms of individuals, especially the Algerian constitutional founder for the year 2020, and the effect of good or poor drafting on the actual enactment of it on the ground. The scope of the research on this subject is limited to selected models from countries with different constitutional systems: Kuwait, Bahrain, Morocco, Tunisia, France, Algeria, through the use of the comparative method in addition to the critical analytical method through three main axes. The study revealed that the good formulation of such rules necessarily requires knowledge of the details of this science represented in legal specialization, good use of scientific rules and appropriate tools for the real translation of the ideas to be codified, in addition to the linguistic dexterity of those in charge of them, in order to produce rules that are simple to understand, and easy to apply. They should not be subject to interpretation. Moreover, they ought to be honest in expressing the political will to initiate the text, which would contribute to strengthening guarantees of the rights and freedoms of individuals, which are among the most important features of the rule of law. They must encourage the citizen's confidence in his state. Despite some lapses made by the Algerian constitution drafters of 2020, the suggested additions constituted one step to improve the content of constitutional regulations which are related to rights, freedoms, and their guarantees. The study ends by calling for the need by state constitution drafters to formulate the constitutional rights and freedoms of individuals stressing the importance of making recommendations aimed at enriching the Algerian constitution amendment document in later emendations by relying on the comparative constitutions under study.
ISSN: 2410-2237

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.