ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تحولات " فاعلن " في شعر التفعيلة : ديوان شجر الليل لصلاح عبدالصبور : نموذج تطبيقي

المصدر: المجلة الأردنية في اللغة العربية وآدابها
الناشر: جامعة مؤتة - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: العيسى، راشد علي (مؤلف)
المجلد/العدد: مج 2, ع 2
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2006
التاريخ الهجري: 1427
الشهر: نيسان / ربيع الأول
الصفحات: 85 - 113
DOI: 10.35682/0289-002-002-004
ISSN: 2520-7180
رقم MD: 125232
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تناول هذا البحث تحولات البنية الإيقاعية في تفعيلة (فاعلن) في شعر التفعيلة من خلال ديوان شجر الليل لصلاح عبد الصبور. وقد بلغ عدد التحولات عشرة، أغلبها وارد في الشعر العمودي، وبعضها الآخر جديد منسجم مع طبيعة التطور في موسيقى الشعر. انتهى البحث إلى أن تفعيلة (فاعلن) تمتاز بأوسع فاعلية إيقاعية بين تفاعيل الشعر العربي بسبب مرونتها، وتقبلها للتجزئة، والإضافة، والحذف، والإطالة، والتقصير، والاشتراك مع تفعيلة (فعولن) في القصيدة الواحدة، إضافة إلى أنها منحت الشاعر فرصة كبيرة للتعبير عن تدفقه الانفعالي الذاتي وأحاسيس الاغتراب بأسلوب قصصي.

This paper deals with transformations of rhythmic structure into "Fa'elon" foot in the modem verse, with application of "Shajar Allail" by Salah Abid- al-sabur. These transformations have amounted to ten, most of it has been used and known in traditional poetry, while the other is new and cooperate with development nature of verse music. The paper concludes that "Fa'elon" foot has an exceptional and wide rhythmic activity among all foots, because of its flexibility, to be divided, addition, deduction, extension, reduction, internal rhythm and its contribution to another foot in the poem itself. So its activity has turned to a wide and important for rhythmic formation in modem Arabic verse. This foot gave the poet a wide chance to express his free personal emotion and emigration feelings with narrative structure.

ISSN: 2520-7180