ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ظاهرة إسكان المتحرك في أواخر الكلمات بين القراء والنحاة

المصدر: المجلة الأردنية في اللغة العربية وآدابها
الناشر: جامعة مؤتة - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: السيد، إبراهيم يوسف (مؤلف)
المجلد/العدد: مج 2, ع 4
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2006
التاريخ الهجري: 1427
الشهر: تشرين الأول / رمضان
الصفحات: 11 - 40
DOI: 10.35682/0289-002-004-001
ISSN: 2520-7180
رقم MD: 125302
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: أدى إسكان أواخر الكلمات الصحيحة الآخر في بعض القراءات القرآنية إلى خلاف عميق بين القراء والنحاة، لأن هذه الحركة علم على الإعراب وحذفها ينسف أصلا من أصوله. لذلك اختلف النحاة في نظرتهم إلى الظاهرة بين متأول لها ومنكر ومجيز. أما القراء فقد تمسكوا بها في بعض القراءات، لتوفر شروط القراءة الصحيحة عندهم فيها، غير مبالين بأقوال النحاة. ولا يستطع الناظر في أقوال الفريقين الخروج برأي موحد، أو حل للمشكلة القائمة بينهما. ومن المحدثين من يرى تفسير الظاهرة على أساس النظام المقطعي للعربية، ومنهم من يرى أنها ربما تكون مقدمة للتخلي عن حركات الإعراب في أواخر الكلمات في اللهجات المحكية على النحو الذي نشاهده في لهجاتنا المعاصرة.

The neutralization of the inflections of consonantal- ending words in some Quranic readings have caused a deep dispute between readers and syntacticians, because this inflection indicates the (word/sentence) syntax, removing it would demolish one of its foundations. Hence, syntacticians have had different attitudes towards this phenomenon, some tried to interpret it, some denounced it, while others approved it. As for readers, they held on to it in some readings which maintained the conditions of a correct reading regardless of what syntacticians said. It's not possible for the examiner of both groups to reach a unified opinion or to resolve the pending problem between them. Some modernists view this phenomenon on the basis of Arabic segmental system, while others regard it as an onset of abandoning inflections in word-endings in spoken dialects as manifested in what we observe in our contemporary dialects.

ISSN: 2520-7180

عناصر مشابهة