LEADER |
03916nam a2200265 4500 |
001 |
2004412 |
024 |
|
|
|3 10.37167/1677-007-002-013
|
041 |
|
|
|a ara
|
044 |
|
|
|b الجزائر
|
100 |
|
|
|a السند، حازم بن فهد بن محمد
|g Al-Sanad, Hazem bin Fahd bin Muhammad
|e مؤلف
|9 368250
|
245 |
|
|
|a اللغة الواضحة:
|b مفهومها، وتاريخها، وتطبيقاتها
|
246 |
|
|
|a Plain Language:
|b Concept, History and Applications
|
260 |
|
|
|b جامعة زيان عاشور الجلفة
|c 2022
|g مارس
|
300 |
|
|
|a 193 - 206
|
336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
520 |
|
|
|a قدمت هذه الورقة تعريفا باللغة الواضحة (Plain Language)، وتحديد مفهومها، وعرضت لتاريخها في الغرب، ولأهم عناصرها، وتطبيقاتها، وقد خلصت إلى أن اللغة الواضحة ميزة تعين الكاتب والقارئ على إنتاج نص مفهوم من القراءة الأولى، لغالبية القراء، في شتى مستوياتهم التعليمية، وتتميز بالتنظيم الذي يلبي حاجة القارئ، وتبين الورقة أن اللغة الواضحة حركة عملية بدأت منذ زمن في الغرب لتسهيل النصوص المكتوبة، وجعلها مفهومة أكثر، وأن أبرز حضورها كان في الدول الأنجلوسكسونية بشكل خاص، وفي دول أخرى في أوربا تحديدا، ولها عدد كبير من العناصر اللغوية والشكلية التي ينبغي الالتزام بها، كما أوردت الورقة عددا من التطبيقات لها، في القانون، والصحة، والإعلان، والتجارة، والتعليم، وفي مجالات أخرى كثيرة، وقد عرضت الورقة لأبرز تحديات اللغة الواضحة، وأهم منافعها التي دفعت المستفيدين منها إلى تعزيزها، والعمل على تطويرها، كما سردت الورقة مجموعة من المراجع الأساسية والكتب والمؤلفات والأدلة والمؤسسات والمؤتمرات المخصصة للغة الواضحة، كما عرضت لأهم التحديات التي تمر بها، وللفوائد التي يمكن أن تجني منها.
|b This paper introduces Plain Language (PL) as a concept and a movement, it aims to define its concept, and to show its historical background in the West, it also introduces major elements that lead any given text to become plain language based. The plain language in its inception can be considered a practical movement, that started long time ago in the West, especially in Anglo-Saxon countries and in Europe in general. The aim of it was to clarify written texts and to make them easily understood. PL has many major elements whether linguistic or design. Its applications are wide, in Law, Heath, Marketing, Business, Education... The paper provides major references, books, booklets, guidelines, associations, and conferences in the field of Plain language.
|
653 |
|
|
|a اللغة العربية
|a اللغة الواضحة
|a التواصل اللغوي
|a الكتابة الواضحة
|
692 |
|
|
|a اللغة الواضحة
|a الكتابة الواضحة
|a تسهيل اللغة
|b Plain Language
|b Plain Writing
|b Language Simplicity
|
773 |
|
|
|4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات
|4 العلوم الاجتماعية ، متعددة التخصصات
|6 Humanities, Multidisciplinary
|6 Social Sciences, Interdisciplinary
|c 013
|e Journal of Afak for Sciences
|f āfāq li-l-ՙulūm
|l 002
|m مج7, ع2
|o 1677
|s مجلة آفاق للعلوم
|v 007
|x 2507-7228
|
856 |
|
|
|u 1677-007-002-013.pdf
|
930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
995 |
|
|
|a EduSearch
|
995 |
|
|
|a EcoLink
|
995 |
|
|
|a HumanIndex
|
999 |
|
|
|c 1253457
|d 1253457
|