ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الموسيقا في الشعر:...>الوصف

الموسيقا في الشعر: دراسة في تداخل الفنون وتحليل للثيمة والتوظيف: طاهر زمخشري وعبدالله الصيخان أنموذجاً

العنوان بلغة أخرى: Music in Poetry: Study of Interarts, Thematic and Practical Analysis: Tahir Zamakhshari and Abdullah Al-Saykhan as a Model
المصدر: مجلة مركز بابل للدراسات الإنسانية
الناشر: جامعة بابل - مركز بابل للدراسات الحضارية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: الأحمري، جابر محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Ahmari, Jaber Mohammed
المجلد/العدد: مج12, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 475 - 502
DOI: 10.33843/1152-012-001-018
ISSN: 2227-2895
رقم MD: 1255256
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الشعر العربي | الموسيقى الشعرية | الشعراء السعوديون | الصيخان، عبدالله حمد | زمخشري، طاهر عبدالرحمن، ت. 1987 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
موسيقا | طاهر زمخشري | عبدالله الصيخان | أغنية | تداخل فنون | Music | Tahir Zamakhshari | Abdullah Al-Saykhan | Song | Interarts
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتناول الدراسة إشكالية علاقة الفن الشعري بالفن الموسيقي، وتتمظهر هذه العلاقة في صور شتى من وصف لفن الغناء نفسه أو الفنان المغنى أو كلمات الأغنية وألحانها وما تثيره من انفعالات في نفوس المتلقين، متطلعة هذه الدراسة إلى تحليل النص الشعري الإبداعي الذي تعالق مع الموسيقا والغناء فيما يسمى بـ تداخل الفنون interarts، ساعية إلى اكتشاف الحدود والأبعاد التي أمكن للشاعرين السعوديين طاهر زمخشري وعبد الله الصيخان الوصول إليها في نصيهما محل القراءة والتحليل في هذه الدراسة، وذلك بالتركيز على ثلاثة جوانب: التحليل الفني للثيمة في النصين بتحليل الأبيات الشعرية في القصيدتين وتقسيمها حسب ما جاءت لخدمته من معان، ودراسة محوري التوظيف اللغوي الأسلوبي بما فيه من استعمالات لغوية تتعلق بكثرة استخدام أفعال بعينها وبعض التراكيب الأسلوبية التي فضلها الشاعر على غيرها أو كرر استعمالها، ومحور التعالقات النصية والإحالات الرامزة، مضمنة تحليل أوجه التمايز والتشابه في كل، ودراسة الاختيارات الفنية اللافتة في العملين الشعريين، وتحليلها تحليلا يكشف عن جماليات التداخل بين فن الشعر من جهة وفن الموسيقا والغناء من جهة أخرى. ومن النتائج التي توصلت إليها الدراسة أن ثيمة المدح والثناء قد جاورت ثيمة الغياب في النصين، كما أن الاستخدام المميز للغة وللأساليب وأدوات الخطاب قد أسهم في تعميق أفكار النص الرئيسة، وكان من الواضح الاستخدام المكثف للفعل الماضي في النصين الشعريين باعتبار أن الفكرة المركزية للنصين تدور حول الغياب وأن الشاعر طاهر زمخشري قد اعتمد على الذاتية الانطباعية في نصه الشعري، في حين استثمر عبدالله الصيخان التناص والإحالات التاريخية، وقد بدا ملاحظا أن هذا التناص قد توجه إلى الأغنية وليس إلى القصيدة، ويمكن القول أن نص الصيخان الشعري قد تأثر بالأغنية التي تناص معها الشاعر ابتداء.

This study discusses the relationship between poetry and music, and it aims to analyze poems that have a relationship with music and singing. This relationship can be seen as a description of the form of singing itself, or the singer, or the lyrics and its melodies and emotions. Which has been called interarts. Further, it aims to discover the borders and dimensions that have been breached in poems by two Saudi poets, Tahir Zamakhshari and Abdullah al-Saykhan. This study focuses on three aspects: thematic analysis in both texts to determine the purposes of the general meaning of the poetic verses. The second aspect is practical analysis through stylistic linguistic recruitment related to the kind of verbs and their frequent use and stylistic patterns have been consistently used as they have been preferred by the poets. The third aspect is text relationships and symbolic referrals. Similarities and differences are found between both texts in their use of interarts between poetry on one hand and music and singing on the other. As a result of the study, the panegyric has been juxtaposed with the theme of absence in the two poetic texts, and that the distinct use of language and the past verb especially, methods, and discourse tools have contributed to deepening the main ideas of both texts. Furthermore, the poet Tahir Zamakhshari relied on impressionistic subjectivity, while Abdullah al-Saykhan relied on intertextuality with songs and referred to historical figures' names. Furthermore, it is noticeable that the intertextuality has been driven through the songs, not to the poetic text.
ISSN: 2227-2895

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.