ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > انصهار النصوص المختارة في وحدة...>الوصف

انصهار النصوص المختارة في وحدة القانون المدني عند السنهوري

المصدر: مجلة جامعة بابل - العلوم الانسانية
الناشر: جامعة بابل
المؤلف الرئيسي: رسن، قاسم هيال (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Resan, Kasim H.
المجلد/العدد: مج25, ع5
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 1969 - 1982
ISSN: 1992-0652
رقم MD: 1258423
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
النصوص التشريعية | القضاء المصري | القانون المدني | الفقه القانوني
كلمات المؤلف المفتاحية:
انصهار النصوص القانونية | السنهوري | القانون المدني | Fusion of the Legal Texts | Sanhouri | Civil Law
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

23

حفظ في:
المستخلص: بين الاستاذ عبدالرزاق أحمد السنهوري، أن النصوص التشريعية الواردة في مشروع التقنين المدني المصري الجديد، لها من الكيان الذاتي، ما يجعلها مستقلة كل الاستقلال عن المصادر التي أخذت منها، ثم أن هذه النصوص المختارة، بعد فصلها عن مصادرها، قد اندمجت في تقتين قائم بذاته، وانصهرت في بوتقة واحدة، فلا يتم الرجوع إلى المصادر الأجنبية، في تطبيق وتفسير النصوص المختارة منها، وتناول السنهوري بالتفصيل، مسألتين مهمتين في هذا الموضوع، الأولى في فصل النصوص المختارة عن مصادرها، والثانية في النتائج المترتبة على أنصارها. ومن أهم نتائج، التي توصل اليها البحث، ما يأتي:- ١) سعي السنهوري، لربط التقنين المدني العربي، بعجلة التبعية الغير مبررة، للتقنيات الغربية، وما فكرته بنقل صياغة النصوص فقط، ألا وسيلة جدلية مزخرفة، فائدتها أقناع، من يتقبل مثل هذه الوسائل الفكرية، غير الواقعية، والتي تحيا فقط على الورق. ٢) من غير المقبول، فصل وصهر النصوص التي تنقل موضوعات جديدة، عند نقل الصياغة والمضمون معا، لأنه في هذه الحالة، سيتم نقل نظام قانوني حديث، غريب عن المحيط المحلي، فمن العسير جدا، تطبيق النص وتفسيره، من دون الرجوع إلى مصدره الأصلي. ٣) صعوبة تحقيق التماسك والانسجام بين نصوص التقنين المدني، إذا كانت مستوردة من مصادر مختلفة، ومن مدارس قانونية متباينة. ٤) أن نتيجة تيسير تفسير نصوص التقنين المدني، التي دعا اليها السنهوري، لا يمكن تحقيقها عمليا، لأن فصل النصوص عن مصادرها التاريخية، يرهق عمل القاضي، في تطبيقها وتفسيرها.

Professor Abdul Razak Ahmad Al-Sanhouri believes that the legal texts which contained in the draft of the new Egyptian civil law have self-entity, making it independent from it's sources and merged to codify existing self-contained. Therefore, we do not need to return to its foreign sources in case of the application and interpretation of selected texts, Al- Sanhouri talks about two important issues in this subject, the first in the separation of selected texts from their sources and the second, that the results of its fusion.Among the most important results of the research, are the following :- 1) Al- Sanhouri tried to link the Arab civil laws, with, Western laws. 2) It is very difficult to reach to the interpretation and application of the selected legal texts without reference to its original sources. 3) The difficulty of achieving cohesion and harmony between the texts of civil law, if it's imported from different sources and different legal schools. 4) The result of facilitating the interpretation of the selected texts cannot be achieved in practice.
ISSN: 1992-0652

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.