العنوان بلغة أخرى: |
Metaphor in Generative Linguistics |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة بابل - العلوم الانسانية |
الناشر: | جامعة بابل |
المؤلف الرئيسي: | مكى، ايمان طارق (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج28, ع8 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 22 - 33 |
ISSN: |
1992-0652 |
رقم MD: | 1259102 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
النحو التوليدي | الاستعارة المفاهيمية | النظرية التكرارية | الحساب | التركيب النحوي | الإجراء التوليدي | قواعد عالمية | Generative Grammar | Conceptual Metaphor | Recursive Theory | Arithmetic | Syntactic Structure | Generative Procedure | Universal Grammar
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
يبحث هذا المقال في الأسس العميقة للتفكير الاستعاري في اللسانيات آخذين النظرية التوليدية نموذجا، فهل مارس التوليديون آلية الاستعارة في بناء نماذج صورية للغة؟ فإذا كان الأمر كذلك فما أطراف الاستعارة في النظرية التوليدية؟ وكيف تم توظيف الاستعارة في بناء المفاهيم الرئيسة في النظرية التوليدية؟ هذه الأسئلة وغيرها سنجيب عنها عبر الرجوع إلى الأصول الرياضية والفلسفية التي أطرت تفكير تشومسكي في المواضيع اللغوية، وقد توصلنا إلى كون معظم مفاهيم النظرية التوليدية أو على الأقل تلك التي تمثل نواة التفكير التوليدي قد تولدت من نوعين من القياسات الاستعارية: (1) قياس البنيات اللغوية على البنيات الحسابية و(2) قياس هندسة النحو على هندسة المنطق. ولد القياس الأول مفاهيم جوهرية مثل مفهوم التوليد، التكرارية، الهرمية، النهايات المنفصلة...الخ، بينما جعل القياس الثاني من المقدرة اللغوية أشبه بآلة منطقية تولد العبارات اللغوية، فإذا كانت الصيرورة المنطق في الاستدلال تتكون من مرحلتين متمايزتين؛ مرحلة تولد الصيغ السليمة التركيب، ومرحلة أخرى تأويلية تعطي معنى لهذه الصيغ. فإن تشومسكي، قياسا على الصيرورة المنطقية، قسم المقدرة اللغوية إلى مرحلتين: مرحلة حاسوبية تدمج العناصر المعجمية مولدة بنيات لغوية، ومرحلة تأويلية تعطى معنى لهذه البنيات اللغوية ويحدث ذلك في الوجائه وهي عبارة عن أنساق ذات طبيعة تأويلية، وبذلك يسير اشتقاق الجملة الطبيعية على منوال اشتقاق الصيغ المنطقية في إطار نسق منطقي." Where generative concepts come from? how is the generative grammar created metaphorically from the arithmetic reasoning, namely the recursive theory? all those issues ,in this article, would be addressed from metaphor conceptual perspective which is used to understand how linguistic concepts are formed within generative framework, we focus on two metaphors; Word-as-Number and Grammar-as- Logical System. a number of concepts had arisen in connection with the first metaphor, among them we can mention the following concepts; generative procedure, recursive rule, well-formed sentence, derivation, discrete infinity. the second metaphor creates what the generative linguistics call the architecture of grammar which is based on two pillars ; the combinatory device which merges the syntactic objects into larger object ,and the interfaces in which the meaning and phonetic of syntactic objects were processed, This grammatical architecture was borrowed from the logical process where a logical formula is processed syntactically and semantically in two phases, the syntactic phase corresponds to combinatory phase in the minimalist grammar, while the semantically phase corresponds to interfaces. |
---|---|
ISSN: |
1992-0652 |