ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > A Sociolinguistic Survey of Yo...>الوصف

A Sociolinguistic Survey of Yoruba and Ashanti Naming Re-Engineering: The Case of Nigeria and Ghana

العنوان بلغة أخرى: دراسة لغوية اجتماعية لإعادة هيكلة التسمية في لغتي يوروبا وأشانتي: نايجيريا وغانا أنموذجا
المصدر: مجلة جامعة بابل - العلوم الانسانية
الناشر: جامعة بابل
المؤلف الرئيسي: يقين، بللو (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Yekeen, Bello
المجلد/العدد: مج29, ع8
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 252 - 269
ISSN: 1992-0652
رقم MD: 1260081
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الظواهر الاجتماعية | أصول اللغات | اللغة الإنكليزية
كلمات المؤلف المفتاحية:
يوروبا | أشانتي | إعادة هيكلة التسمية | علم اللغة الاجتماعي | Yoruba | Ashanti | Name Re-Engineering | Sociolinguistics
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: تبحث هذه الدراسة في كيفية توظيف البشر وثقافاتهم الأسماء التي يتم عبرها تعريفهم أو مناداتهم. لذلك فإن هذه الدراسة عبارة عن مسح لتقاليد التسمية بين مجموعتين عرقيتين في منطقة غرب إفريقيا الفرعية وهما مجموعة اليوروبا في نيجيريا والأشانتي في غانا. إذ تم تحليل أسماء مختلفة مع معانيها وأصولها من تقاليد اليوروبا وأشانتي عن طريق استخدام تقنية أخذ العينات عن قصد لاختيار كبار السن في مجتمع أوفا بعد أن تم الحصول على موافقتهم في البداية وإجراء مقابلات معهم بناء على تجربتهم. كما تم الحصول على البيانات من مكتبات ونصوص عائدة لهاتين الثقافتين. لقد وجدت الدراسة أن التسمية، بوصفها تقليدا، هي ظاهرة اجتماعية لغوية مهمة، تعود ممارستها إلى زمن نشأة الخليقة. ووجدت الدراسة أن الأسماء في ثقافتي اليوروبا والأشانتي تمنح وفقا لخصائص جسدية وروحية واجتماعية واقتصادية، وأسماء اليوم، والأسماء المنسوبة للخالق أو تلك المأخوذة عن الإنكليزية. تكشف الدراسة أن القاسم المشترك في تقليد التسمية للمجموعتين العرقيتين اللغويتين هو نظام معتقدات الشعوب. العديد من الأسماء الثقافية مشتقة من الله أو الآلهة أو المزار أو الكهنة، ومن أمثلة هذه الأسماء تلك التي تعطي معنى "هبة الخالق" و"خادم الرب" إذ يتم استخدام العديد من هذه الأسماء بوصفها بادئة أو لاحقة أو لاحقة بحسب الحالة. لذلك، تم التوصل إلى أن المجموعتين العرقيتين، على الرغم من أنهما ليسا من نفس البلد، تشتركان في بعض السمات العرقية والمجتمعية المشتركة على هذا النحو.

This study investigates how that human beings and their cultures have names by which they are designated or called. This paper therefore, is a survey of naming tradition between two ethnic groups in West African Sub-region namely Yoruba ethnic group in Nigeria and Ashanti ethnic group in Ghana. Various cultural names with their meanings and origins from the two traditions of Yoruba and Ashanti were analysed. Purposive sampling technique was used to select elderly people in the Offa community whose consents were initially sought and interviewed based of their experience. Data were also obtained from libraries and texts. It was found that naming as a tradition, is an important sociolinguistic phenomenon, the practice of which dates back to the biblical time of creation. The study found that names are given in Yoruba and Ashanti cultures according to circumstances such as physical, spiritual, socioeconomic, day names, theosophoric or Anglicisation surrounding the birth of a child. The study reveals that the common denominator in the naming tradition of the two ethnolinguistic groups is the peoples’ belief system. Many cultural names are derived from God, gods, goddesses, deities, shrine or priests, and such names are Nyamekye and Oluwatosin. Many of such names are used as a prefix, suffix or infix as the case may be. It was therefore, concluded that the two ethnic groups, though not from the same country, share certain common ethnographic and ethnological traits as such, name practices and re-engineering between the two traditions of Yoruba and Ashanti are very intriguing and revealing.
ISSN: 1992-0652

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.