| المستخلص: |
هدفت الورقة إلى تقييم الدور الذي يلعبه رأس المال الاجتماعي في إدامة تيارات الهجرة في السودان، ودعم تيارات الهجرة اللاحقة من خلال تطبيق نظريتي شبكات الهجرة والسببية المتراكمة، واستخدمت الورقة المنهج التاريخي والوصفي التحليلي والاستقرائي والمنهج الإحصائي واعتمدت على المصادر الثانوية والمصادر الأولية المتمثلة في الاستبيان والذي تم توزيعه على عينة عشوائية منتظمة عددها الكلي (150) أسرة وخلصت الدراسة إلى أن رأس المال الاجتماعي يدعم تيارات الهجرة ويحدد اتخاذ قرار الهجرة من خلال شبكات القرابة والأصدقاء. وقد اتضح أن 76.6% من مجتمع البحث لديهم مهاجرين من منطقة الأصل وأكد 93.7% أن لهم تواصل مع منطقة الأصل و70% من المهاجرين يرسلون الأموال لمنطقة الأصل لأغراض مختلفة والذين يقدمون مساعدات للوافدين 60% من جملة مجتمع الهجرة مما يقلل تكاليف الهجرة اللاحقة المادية والنفسية وأوصت الدراسة بالاستفادة من رأس المال الاجتماعي في تنمية مناطق الأصل وتوفير أنظمة تحويل أموال سريعة وآمنة ومرنة.
The paper aimed to assess the role played by social capital in sustaining migration currents in Sudan, and supporting subsequent streams by applying the theories of accumulated causation and migration networks, the paper used the historical, descriptive, analytical, inductive and statistical approach, it relied on secondary and preliminary sources of questionnaire, which was distributed to a regular random sample of 150 households, the study concluded that social capital supports the currents of migration, the decision to migrate is determined by kinship networks and friends, it was found that %76.6 of research community have immigrants from their area of origin, and %93.7 assured that they have contact with the area of origin and that %70 of immigrants send money to the area of origin for various purposes and those who provided aid to expatriates, %60 of the total immigration community, this reduces the material and psychological costs of subsequent migration, the study recommended making use of social capital in developing areas of origin and providing fast, safe and flexible money transfer systems.
|
