ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







شعرية اللغة في رواية "القوافل.. كتاب الغربة والدم" لعباس أرناؤوط

العنوان بلغة أخرى: The Poetic Diction in Abbas Arnaout’s Novel "The Convoys the Book of Forlornness and Blood"
المصدر: مجلة ريحان للنشر العلمي
الناشر: مركز فكر للدراسات والتطوير
المؤلف الرئيسي: القاضي، هوزان (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alqadi, Hawazen
المجلد/العدد: ع21
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: مارس
الصفحات: 305 - 335
ISSN: 2709-2097
رقم MD: 1264833
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تداخل الأجناس الأدبية | شعرية اللغة | الانزياح | التناص | الالتفات | Literary Genres | Poetic Diction | Deviation | Intertextuality
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: تعنى هذه الدراسة بشعرية اللغة في رواية (القوافل..كتاب الغربة والدم) لعباس أرناؤوط. إلا أنها عرجت قبل ذلك على دراسة العلاقة بين الرواية والتاريخ، وأهمية الرواية التاريخية، والغاية منها، وتداخل الأجناس الأدبية، ومفهوم شعرية اللغة، وكيف تسربت شعرية اللغة من الشعر إلى الرواية. كما رصدت الدراسة الأساليب التي تظهر شعرية اللغة في الرواية، من: تعبير بالصورة، والاعتماد على التنافرات (الإسنادية، والتركيبية). بالإضافة إلى ملاحظة الإيقاع الخارجي للنص، الذي برز في: الثنائيات المتضادة، وتكرار اللازمة أو المفتتح لعدد من الفقرات، والجمل المتوازنة موسيقيا. هذا بالإضافة إلى الاتكاء على تكثيف الجملة بنوعيها، مع إسقاط الروابط، والاعتماد على الحذف.

This study investigates the poetic diction in Abbas Arnaout’s novel titled The Convoys…The Book of Forlornness and Blood. It is aimed at examining the correlation between novel and history; the value and theme of historical novels; the interrelation between literary genres; the concept of ‘’poetic diction’’; and how such a diction has penetrated the novel genre. Henceforth, various poetic styles have been revealed in the Arnaout’s novel, such as: indicating meaning by imagery; relying heavily on the referential and structural paradoxes. In addition, the study highlights the external rhythm of the text as depicted in the novel’s alliteration, assonance, binary ironies, musical sentential parallelism, and the recurrence of refreindre.

ISSN: 2709-2097

عناصر مشابهة