| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى ملاحظة الاختلافات بين عملتي الإمبراطورين كركلا والجابالوس، إذ كان من الصعب التمييز بين عملة هذين الإمبراطورين، وذلك لتشابه الاسم، فقد كان اسم الإمبراطور كركلا ماركوس اوريليوس انطونينوس، والذي لقب باسم كركلا نسبة إلى العباءة التي كان يرتديها، أما الإمبراطور الجابالوس فاتخذ نفس الاسم ماركوس اوريليوس واسم الجابالوس كناية على عبادته لأنه لأله الشمس، وجميع الكتب ذكرت وصف الوجه والظهر دون إظهار أي تحليل مع وضع علامة استفهام على صورهما، هل هي لكركلا أم لالجابالوس. كما أمكن التمييز بين عملات هذين الإمبراطور من خلال النقوش على وجه وظهر عملاتهما، فقد وجدت نقوش على عملات الإمبراطور كركلا ولم تظهر مثلها على عملات الإمبراطور الجابالوس، كما تناولت هذه الدراسة تحليل الناحية الاقتصادية والدينية والاجتماعية وتجسيد المعاني الموجودة في فترة هذين الإمبراطورين.
There are many different things in coins return to Caracalla and Elagabalus ,so this study comes to show these differences in the name and inscription, so the names of two emperors were Marcus Aureleus Antoninus, But their nicknames were Caracalla which comes from the favorite clothe , and Elagabalus which comes from the Syrian gods . This study also includes the economy of the empire in the period of the two emperors In addition this paper talks about the coins from the two sides, at first it shows that these inscription appeared in the coins of Caracalla but didn’t appear in the coins of Elagabalus such as: GERM, BRIT, DIVUS, PONTIF, TRP, PM, CEVEPOC, AUGUSTUS, MAPKUS, CEASRA, and also the paper includes the study of the personifications of gods which appeared in Caracalla's coins and didn’t appear in Elagabalus coins , also the study includes the types of temples which appeared in Elagablus coins and didn’t appear in Caracalla's coins, which return to Syrian gods.
|
