ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الأندلس فضاء للتفاعل الثقافي ا...>الوصف

الأندلس فضاء للتفاعل الثقافي الإسلامي والعبري

العنوان بلغة أخرى: Andalusia: A Space for Islamic and Hebrew Cultural Interaction
المصدر: نقد وتنوير
الناشر: مركز نقد وتنوير للدراسات الإنسانية
المؤلف الرئيسي: الرشدي، سناء (مؤلف)
المجلد/العدد: ع6
محكمة: نعم
الدولة: أسبانيا
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يناير
الصفحات: 120 - 132
ISSN: 2414-3839
رقم MD: 1267118
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
اللغة العبرية | الشعر العربي | الشعر العبري | الشعراء العبرانيين | الأندلس
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: شهدت الأندلس خلال فترة حكمها بشبه الجزيرة الإيبيرية بداية أورع وأعمق تطور حضاري شهده هذا القطر الأوروبي عبر التاريخ، حيث خط المسلمون على ظهر هذه الجزيرة، صفحة جديدة مختلفة عن كل الصفحات، وقد كان ذلك التطور مرتبطا بالعديد من العوامل المتداخلة، من ضمنها مبدأ حرية العقيدة، هذا المبدأ القرآني الرائع الذي غلب على حكام المسلمين في الأندلس، فجسدوه على أرض الواقع أيما تجسيد. فقد سمح الحكام المسلمون في علاقتهم بالثقافات الأخرى عموما، والثقافة اليهودية على وجه الخصوص، طوال مدة عزهم ومجدهم، بممارسة الحرية الدينية، بل والتشجيع على الإبداع الفكري مما أدى إلى عملية تأثير وتأثر هذه الثقافات فيما بينها، وهو ما أكد على أن الأندلس كانت بمثابة فضاء نموذجي مازال شاهدا على عمق حوار ثقافي وحضاري متميز، كان قائما على كل أشكال التعايش والبحث الثنائي عن تلك الأجوبة الشافية للأسئلة الفكرية والثقافية التي شملت اللغة، والأدب والشعر، والتي برز من خلالها عدة شعراء تأثروا بالثقافة العربية الإسلامية من قبيل: "بن النغريلة" و "يهودا الحريزي" وغيرهم من الشعراء والأدباء والمفكرين الذين ترجموا تأثرهم بالثقافة الإسلامية عن طريق أدبهم وأشعارهم. كما كانت الريادة العربية الإسلامية في هذا الإطار ريادة استقطاب ثقافي ومعرفي مصحوبة بمنطق الحرية في الاختيارات، فلم يترددوا في النهل من منابعها الغنية بالعطاء، دون أن يضطرهم هذا الإقبال إلى التنازل القسري عن هويتهم ودون أن يكرههم على الدخول في متاهات صدامية تهددهم في كيانهم ومواقفهم.

During its rule, during its ruling, Andalusia witnessed the beginning of the most wonderful and deepest civilizational development on the Iberian Peninsula which changes the European Continent in this important period of history, on behalf of this island, the Muslims wrote a new different page. This evolution was linked to many interrelated factors, including the principle of Freedom of belief. These wonderful Quranic principles were often used by the Muslim rulers in Andalusia, where they embodied it on real life. The Muslim rulers, in their relationship with other cultures in general, and the Jewish culture in particular, have permitted throughout their period of glory, the practice of religious freedom. Besides they encouraged the intellectual creativity, which led to the process of influencing these cultures among themselves, were confirmed that Andalusia was a typical space that still witnesses the depth of a distinguished cultural, Religion and civilizational dialogue which was based on all forms of coexistence and the bilateral search for those healing answers of the intellectual and cultural questions, Which included language, literature and poetry, through which several poets have emerged as poetry such as: “Bin Naghriela” and “Yehuda Al-Harizi” and other poets, writers and thinkers who translated their influence on Islamic culture through their literature and poetry. In this context, The Arab-Islamic leadership was a pioneering cultural and cognitive polarization accompanied by the logic of freedom in choices; they did not hesitate to benefit from the other’s rich sources of references, without forcing themselves to forcibly compromise their identity, also without entering into confrontational clashes that threaten.
ISSN: 2414-3839

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.