ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الكتابة العلمية المتخصصة في المقترحات البحثية لعلم اللغة التطبيقي: دراسة قائمة على المدونات

العنوان بلغة أخرى: Specialized Scholarly Writing in Applied Linguistics Research Proposals: A Corpus-Based Study
المصدر: مجلة جامعة الشارقة للعلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة الشارقة
المؤلف الرئيسي: العصيمي، صالح بن فهد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الثبيي، عبدالمحسن عبيد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج18, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 195 - 222
ISSN: 1996-2339
رقم MD: 1269869
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
ألفاظ الشيوع | الكتابة الاكاديمية | الكلمات المميزة | اللغة لاغراض خاصة | اللغة لاغراض أكاديمية | المتتابعات اللفظية | المتصاحبات | المدونات المتون | المقترحات البحثية | Common Words | Academic Writing | Distinctive Words | Language for Special Purposes | Language for Academic Purposes | Verbal Sequences | Conjunctions | Corpora | Research Proposals
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يسعى هذا البحث إلى التعرف على طبيعة الكتابة العلمية المتمثلة في المقترحات البحثية المقدمة إلى قسم علم اللغة التطبيقي التابع لمعهد تعليم اللغة العربية في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية بالرياض. وقد اعتمد على المدونات اللغوية في منهجه من خلال دراسة الكلمات المئة الأكثر تكرارا في هذه المقترحات البحثية، وكذلك دراسة الكلمات المميزة لها كلها، ولكل قسم من أقسامها، إضافة إلى دراسة المتتابعات اللفظية الأكثر شيوعا، وكذلك معرفة الألفاظ الأكاديمية المستخدمة فيها. وقد أكدت نتائج الدراسة ما سبقها من دراسات تشير إلى أن حجم المئة كلمة الأكثر شيوعا إلى حجم المدونة أكثر من النصف وهو مما لا يوجد إلا في المدونات المتخصصة جدا، كذلك أن كلمات المحتوى والمتتابعات اللفظية الأكثر شيوعا تدلنا بشكل كبير على ميدان التخصص العلمي، وأن هذه المدونة تتبع أساليب الكتابة العلمية من خلال المصادر وغلبة الأسماء. إضافة إلى أن عدد الألفاظ الأكاديمية 416 لفظا في مدونة المقترحات البحثية (أي 56%). وتؤكد على قيمة الأعلام في الكتابة الأكاديمية العلمية العربية. وتوصي الدراسة بأن تكون هناك دراسات للمقترحات والبحوث سواء في مجال اللغويات التطبيقية أو المجالات العلمية والأكاديمية الأخرى؛ حيث أكدت هذه الدراسة أن الكتابة العلمية في مجملها نوع من أنواع اللغة العامة، كما أن كل تنوع من أنواع الكتابة العلمية هو تنوع فرعي داخل التنوع الأصلي.

This research aims to explore the nature of academic writing in the research proposals submitted to the Department of Applied Linguistics of the Institute of Arabic Language Teaching at Imam Muhammad Bin Saud Islamic University in Riyadh. This research used corpus-based methodology to study the 100 most frequently used words in these research proposals, as well as keyword analysis of the proposals as a whole and for each of their sections. The most common collocations were also studied, together with the academic words used in them. The results of the study confirmed previous studies that indicated the size of the hundred most common words to the size of the corpus more than half, which only exist in very specialized corpora, and that the content words and the most common collocations indicate to a great extent the field of specialization, showing that these proposals followed scientific writing through the use of verbal nouns and the predominance of nouns. In addition, the number of academic words is 416 in the research proposal (56%). The study also confirmed the usage of scholars’ names in Arabic scientific academic writing. This research recommends the study of proposals and research, both in the field of applied linguistics and other scientific and academic fields. This study equally confirmed that scientific writing in general contains a diversity of general language variations, and that each type of scientific writing is a sub-category within the whole.

ISSN: 1996-2339