ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > A Quest for Third Space in Pau...>الوصف

A Quest for Third Space in Paul Bowles’s "By the Water” (1946), "The Scorpion" (1948) and "Tea on the Mountain" (1950)

العنوان بلغة أخرى: البحث عن الفضاء الثالث في روايات بول بولز القصيرة "بجانب المياه" (1946)، "العقرب" (1948) و"الشاي فوق الجبل" (1950)
المصدر: مجلة الممارسات اللغوية
الناشر: جامعة مولود معمري تيزي وزو - مخبر الممارسات اللغوية
المؤلف الرئيسي: Ghalia, Bedrani (Author)
المجلد/العدد: مج13, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: مارس
الصفحات: 429 - 457
DOI: 10.35269/1452-013-001-022
ISSN: 2170-0583
رقم MD: 1271737
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الأدب الإنجليزي | الروايات القصيرة | الفضاء الروائي | بولز، بول، ت. 1999 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
روايات بول بولز القصيرة | شمال إفريقيا | الفضاء الثالث | الذات المعضلة | التكامل | Paul Bowles’s Short Fiction | North Africa | Thirdspace | The Self | Dilemma | Integration
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا المقال موضوع الفضاء في الروايات القصيرة "بجانب المياه" (1946) "العقرب" (1948) و"الشاي فوق الجبل" (1950) بقلم كاتب الرحلات الأمريكي بول بولز. معظم رواياته القصيرة كتبت نتيجة سفره واغترابه في شمال إفريقيا خاصة المغرب أين اختار الاستقرار منذ عام 1947 حتى وفاته في عام 1999. أصبحت طنجة مساحة مأهولة وملجأ له كما هو الحال بالنسبة لكتاب آخرون عانوا من خيبة أمل في وطنهم. معظم هؤلاء الكتاب فروا من البيئة الميكانيكية الأمريكية بعد الحرب العالمية الثانية. تصور هذه القصص شخصيات أمريكية تبحث عن الاندماج في فضاء أخر. رغم مرورهم بنوع من المعضلة الذاتية بين الرفض والاندماج إلا أنهم نجحوا أخيرا في الاستقرار فيها يسميه إدوارد سوجا "الفضاء الثالث" بعد الاندماج مع السكان الأصليين. هذا التعايش هو أيضا نتيجة استكشاف المساحات الحميمة للآخرين كما أوضحه غاستون باشيلارد في نظريته "شاعرية الفضاء" (1958). قصص بولز تصور نوعا من الفضاء الذي يحفز الإدماج بدلا من الإقصاء وهذا ما يعارض النقد السابق الذي كان يربط موضوع الفضاء في رواياته بالاستشراق.

This article analyzes space in the short stories “By the Water” (1946), “The Scorpion” (1948) and “Tea on the Mountain” (1950), written by the American travel writer Paul Bowles. The latter’s short fiction is a product of his travel and expatriation in North Africa, mainly Morocco where he chose to settle from 1947 until his death in 1999. Tangier became an ‘inhabited space’ and refuge for him as it was the case of many disillusioned western writers who fled the American mechanized environment after World War II. The stories depict American characters who look for integration in another space. Though they undergo a kind of self dilemma between rejection and integration, they finally succeed to settle in what Edward Soja calls ‘Thirdspace’ after incorporation with the natives. This cohabitation is also the result of exploring others’ intimate spaces as it is explained by Gaston Bachelard in The Poetics of Space (1958). Bowles’s stories portray a kind of space that stimulates inclusion rather than exclusion, and this is what contradicts previous criticism that used to associate Bowles’s spaces with Orientalism.
ISSN: 2170-0583

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.