العنوان بلغة أخرى: |
European Arts in the Mirror of "Bornos" Muhammad Al-Miqdad Al-Wertetani |
---|---|
المصدر: | مجلة جيل العلوم الإنسانية والاجتماعية |
الناشر: | مركز جيل البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | رمضانى، خالد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Romdhani, Khaled |
المجلد/العدد: | ع85 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
لبنان |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | ابريل |
الصفحات: | 67 - 84 |
DOI: |
10.33685/1316-000-085-005 |
ISSN: |
2311-5181 |
رقم MD: | 1280504 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
أدب الرحلة | تونس | أوربا | آثار | مسرح لغة | موسيقي | فنون جمليه | Travel Literature | Tunisia | Europe | Arts | Archeology | Language | Theater | Music | Fine Arts
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لقد تحولت الرحلات التي قام بها العرب نحو أوروبا خلال القرن التاسع عشر والعشرين إلى مادة فكرية مواتية لرصد ثقافة وفنون الغرب. ومن الفوائد التي تقدمها الرحلة أيضا للكاتب، النظرة أو الرؤية الخاصة التي تحملها للآخر المتقدم، وهي نظرة تقدم مشاهداتها وأفكارها بالصورة التي تجعلها تقدم في الآن نفسه رؤيتها لذاتها، لقد رأى محمد المقداد الورتتاني أن تقدم الغرب ليس فقط بالمنجزات العلمية، بل أثنى على دور الفنون في رقي الحضارة الأوروبية. وكثيرا ما كان يقارن ما بين فنون أوروبا وفنون العرب، وسعى أن يبرز التشابه بينهما، آخذا في الاعتبار الظرفية الزمنية ومميزاتها والتقاليد التي تسطر حدود كل فن وعمل على تخفيف وطأة التفاوت بين الحاصل بين كل مجتمع. The trips undertaken by the Arabs towards Europe during the nineteenth and twentieth centuries turned into an intellectual material conducive to monitoring the culture and arts of the West. Among the benefits that the trip also provides to the writer, is the special view or vision that it holds for the advanced other, a view that presents its observations and ideas in a way that makes the trip present at the same time its vision of itself. Muhammad al-Miqdad al-Wertetani saw the progress of the West not only in scientific achievements, but also praised the role of the arts in advancing European civilization. He often made a comparation between the European and Arabic arts, and sought to highlight the similarities between them, taking into account the temporal circumstance, the advantages of those arts, and the traditions that line the boundaries of each art. He also worked to reduce the disparity between the European and the Arabic societies. |
---|---|
ISSN: |
2311-5181 |