ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

L'adaptation 'a la Covid-19 et la Rationalite Sanitaire: Un cas de Figure Marocain

العنوان بلغة أخرى: Adaptation to Covid-19 and Health Rationality: A Moroccan Case
التكيف مع كوفيد-19 والعقلانية الصحية: حالة مغربية
المصدر: مجلة آفاق سوسيولوجية
الناشر: جامعة سيدى محمد بن عبدالله - كلية الآداب والعلوم الإنسانية - مختبر سوسيولوجية التنمية الإجتماعية
المؤلف الرئيسي: Ferrie, Jean-Noel (Author)
مؤلفين آخرين: Radi, Saadia (Co-Author)
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: شتاء
الصفحات: 15 - 30
رقم MD: 1282128
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
كوفيد-19 | التكيف | الوقاية | العقلانية | Covid-19 | Rationality | Prevention | Adaptation
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: لقد نجم عن جائحة كوفيد-19 العديد من التكيفات السلوكية، بما في ذلك التدابير الصحية التي اتخذتها السلطات لمنع انتشار الوباء. وغالبا ما كانت تستنكر السلطات ووسائط الإعلامية هذه التكيفات، عندما لا يتم الامتثال للتدابير الصحية أو عندما يمتثل لها جزئيا فقط. كما ظل خطابهم يؤكد على السلوك غير العقلاني للمواطنين. هذا الوضع يحيلنا على موقف كلاسيكي تناقشه الأنثروبولوجيا من المرض، والمتمثل في قدرة السكان على تولي المسؤولية عن صحتهم، وفي هوامش المناورة التي يتمتعون بها في العلاقة بالسلطات الطبية. يشدد النص على العقلانية السياقية للسلوكيات الفردية التي لم تمتثل امتثالا كاملا للتدابير الصحية المخصصة لمواجهة الوباء، ويصف منطق السلوكيات المعتادة ويقترح الاهتمام بها بدلا من وصمها، حتى وإن كانت تستدعي التعديل. يستند هذا المقال إلى عمل ميداني أجري بمدينة خنيفرة (الأطلس المتوسط) خلال أشهر يوليوز وغشت وشتنبر وأكتوبر سنة 2020، وذلك من خلال ملاحظة السلوكات في الفضاءات العامة أو شبه العامة (خصوصا المقاهي)، في المتاجر والإدارات (على الأقل شبابيكها)، بالإضافة إلى المقابلات (25 مقابلة) والمحادثات المتعددة (خمس محادثات) التي أجريت في سياق الملاحظة بالمشاركة.

The Covid-19 has led to behavioural adaptations, including health measures taken by the authorities to prevent the spread of the epidemic. These adaptations, when they do not respect the health measures or when they only partially respect them, are often denounced, particularly by the authorities and by the media. Their discourse emphasises the irrational behaviour of citizens. We find here a classic position discussed by the anthropology of disease concerning the ability of populations to take charge of their health and their room for manoeuvre in relation to the medical authorities. The text insists on the contextual rationality of individual behaviour in the face of the epidemic itself, if they do not respect health measures in their entirety. It describes the logic of ordinary behaviour and suggests paying attention to it rather than stigmatising it, even and especially if it is a question of changing it. This article is based on fieldwork conducted in Khénifra (Middle Atlas) during the months of July, August, September and October 2020, including the observation of behaviours in the public or semi-public space (especially cafes), in shops and administrations (at least their counters) as well as interviews (N=25) or conversations with several people (N=5) in a context of participatory observation.

La Covid-19 a donné lieu à des adaptations comportementales incluant les mesures sanitaires prises par les autorités afin d'éviter la propagation de l'épidémie. Ces adaptations, lorsqu'elles ne respectent pas les mesures sanitaires ou lorsqu'elles ne les respectent que partiellement sont souvent décriées, notamment par les autorités et par les médias. Leur discours insiste sur le comportement irrationnel des citoyens. On retrouve ici une position classique discutée par l'anthropologie de la maladie concernant l'aptitude des populations à prendre en charge leur santé et leurs marges de manœuvres par rapport aux autorités médicales. Le texte insiste sur la rationalité contextuelle des comportements individuels face à l'épidémie même, s'ils ne respectent pas dans leur intégralité les mesures sanitaires. Il décrit la logique des comportements ordinaires et suggère de prêter attention à ceux-ci plutôt que de les stigmatiser, même et surtout s'il s'agit de les modifier. Cet article est basé sur un travail de terrain conduit à Khénifra (Moyen- Atlas) durant les mois de juillet, d'août, de septembre et d'octobre 2020, comprenant l'observation des conduites dans I espace public ou semi-public (et notamment les cafés), dans les commerces et les administrations (tout au moins leurs guichets) ainsi que des entretiens (N=25) ou des conversations à plusieurs (N=5) dans un contexte d'observation participante.

عناصر مشابهة