ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > التأثيرات عبر المحيطات:...>الوصف

التأثيرات عبر المحيطات: رواية هكلبيري فن للكاتب مارك توين ورواية كم للكاتب روديارد كبلنج

المصدر: مؤتة للبحوث والدراسات - سلسلة العلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة مؤتة
المؤلف الرئيسي: الرمضان، سوزان (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ramadan, Susanne
المجلد/العدد: مج 26, ع 1
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2011
الصفحات: 9 - 32
ISSN: 1021-6804
رقم MD: 128243
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
النقد الأدبي | توين ، مارك | كيلنج ، روديارد | رواية هكلبيري فن | العصر الحديث | رواية كم | الدراسات المقارنة | الأدب العربي | الثقافة الغربية | الهوية الثقافية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

23

حفظ في:
المستخلص: يعتبر روريارد كبلنج ومارك توين من اشهر كتاب القرن التاسع عشر والقرن العشرين، حيث حظيت أعمالهم الأدبية وخاصة كل من رواية " مغامرات هكلبيري فن" للكاتب مارك توين ورواية "كم" للكاتب روريارد كبلنج الكثير من الاهتمام في كل من أمريكا وبريطانيا علي مر العقود الستة الماضية. ومن الجدير بالذكر هنا، أن هؤلاء النقاد تناولوا كل رواية علي حدا دون الاهتمام الكافي بتأثير الكاتب توين المباشر علي عمل الكاتب كبلنج، ويعود السبب في ذلك للتعصب القومي الذي كان سائداً في كل من الولايات المتحدة الأمريكية وأوروبا خلال القرنين التاسع عشر والعشرين. تهدف هذه الدراسة اللي معرفة مدى تأثير رواية الكاتب توين علي رواية الكاتب كبلنج من خلال إبراز بعض التشبهات بين الروايتين، وذلك من حيث الأنماط الأدبية والشخوص والأحداث، بالإضافة إلي التجديدات اللغوية المتضمنة في كلا الروايتين، علما بان الدراسات النقدية قد أهملت هذا الجانب بشكل كبير. اذا تؤكد هذه الدراسة علي فهم الآدب ودراسته من منطلق التعدد الثقافي اكثر فائدة وجدوي للقارئ من التركيز على قومية الآداب فقط.

Rudyard Kipling and Mark Twain are today considered among the most significant writers of the late nineteenth and early twentieth century. Their works, especially The Adventures of Huckleberry Finn and Kim by Twain and Kipling respectively have been hypercanonized in Britain and America over the past six decades and this has lead to major critical attention given to each work. What has been unusual in the critical canon is that the direct influence of the American writer Mark Twain and his famous Huckleberry Finn on Kipling’s Kim have been largely ignored. The reason behind such critical neglect has mainly been the nationalism in literatures which started in the nineteenth century and continued to strengthen in the twentieth century. This study attempts to prove that Kim is indebted to Huckleberry Finn and explores some of the many striking similarities between the novels. It concludes that it is more gratifying to study contemporary literature cross-culturally instead of limiting attention to national literatures.
ISSN: 1021-6804

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.