ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الحكمة بين الدين والدنيا من خل...>الوصف

الحكمة بين الدين والدنيا من خلال ديوان "شلومو بن مشولم دابييرا שלמה בן משולם דאפיירה"

العنوان المترجم: Wisdom Between Religion and The World Through the Poetry Diwan of “shulmo Bin Masholm Dvira”
المصدر: مجلة رسالة المشرق
الناشر: جامعة القاهرة - مركز الدراسات الشرقية
المؤلف الرئيسي: قطب، عمار أحمد خلف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Qutb, Ammar Ahmed Khalaf
المجلد/العدد: مج36, ع4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 229 - 272
DOI: 10.21608/rmshreq.2021.224762
ISSN: 1110-4791
رقم MD: 1282547
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الشعر الديني | الأدب العبري | النقد الأدبي | دابييرا، شلومو بن مشولم | العصور الوسطى
كلمات المؤلف المفتاحية:
حكمة | حكيم | أدب عبري وسيط | شلومو بن مشولم دابيرا | Wisdom | Medieval Period | Shulmo bin Masholm Dvira
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: تحتوي هذه الدراسة على تعريف لغوي واصطلاحي للحكمة بين الأدبين العربي والعبري مع إظهار شمول المفهوم العربي أكثر من المفهوم العبري، كما أظهرت الدراسة أهمية الحكمة في المجتمعات البشرية لكونها الميزان الحقيقي للسلوكيات بشكل عام والقضايا الخلافية بشكل خاص، وأوضحت الدراسة اختلاف التعريفات الاصطلاحية حول رؤية الحكمة ما بين الدين وكونها هبة ربانية أو خلاصة تجارب حياتية لتصبح دنيوية خاصة عند ذكر الحكمة في التناخ (العهد القديم)، كما قدمت الدراسة مفهوم الحكمة في النص الديني من خلال التناخ، وحرص الباحث على التفريق بين الحكمة كهبة ربانية والتجارب الحياتية، فالأولى تشمل الدين والدنيا والثانية خاصة بالدنيا فقط، وأضافت الدراسة رؤية جديدة حول الفارق بين الحكمة بمفهومها الديني ومفهومها الدنيوي من خلال نماذج شعرية من ديوان شولمو بن مشولم دابيرا، ذاك الشاعر الذي عاش في الأندلس إبان القرن الرابع عشر الميلادي تحت الحكم النصراني يتكسب من شعر المديح، بعد أن تنصر كثير من اليهود عنوة، وأكدت الدراسة على استعمال الشاعر مصطلح (حاخام) لإطلاقه على اليهودي وغير اليهودي في إشارة منه إلى أن المفهوم الشائع لإطلاقه على رجل الدين اليهودي لم يكن شائعا في عصره، وبينت الدراسة كيف استطاع الشاعر أن يظهر الجزاء الدنيوي للحكمة، وأن الحكيم بالرغم من كونه زاهدا في الدنيا إلا أنه سيعتلي أعلى المناصب.

This study contains a linguistic and idiomatic definition of wisdom between Arabic and Hebrew literature, while showing the comprehensiveness of the Arabic concept more than the Hebrew concept. The study also showed the importance of wisdom in human societies because it is the true balance of behavior in general and controversial issues in particular. Between religion and its being a divine gift or a summary of life experiences to become mundane, especially when wisdom is mentioned in the Tanakh (the Old Testament). The study also presented the concept of wisdom in the religious text through the Tanakh. The researcher was keen to differentiate between wisdom as a divine gift and life experiences. worldly only, The study added a new vision about the difference between wisdom in its religious concept and its worldly concept through poetic models produced by Shulmo bin Mashulim Dabira, the poet who lived in Andalusia during the fourteenth century AD under Christian rule, earning from poetry of praise, after many Jews converted by force, The study confirmed the poet’s use of the term (rabbi) to refer to the Jew and the non-Jew, in reference to the fact that the common concept of using it on the Jewish clergyman was not common in his time. The world, but he will ascend the highest positions.
ISSN: 1110-4791

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.