| المستخلص: |
امتازت الدولة الجزائرية في عهد الأمير عبد القادر باعتمادها على المشاركة الشعبية في تسيير مؤسساتها، فنجد الوالي هو صاحب السلطة اللامركزية يمثل الأمير على مستوى مقاطعته، وهذا التنظيم مكنه من التمتع بمجلس تشريعي محلي يساعده في الاستشارات في اتخاذ القرارات. وهذا النظام يأخذ شكل النظم الفيدرالية حاليا وذلك بما يتمتع به الخليفة من صلاحيات واسعة على مستوى مقاطعته. أما بالنسبة للثورة التحريرية فنجدها أخذت في مرحلتها الأولى على النظام اللامركزي في تسيير مؤسساتها الإدارية إذ تتخذ القرارات جماعيا. أما في المرحلة الثانية تمثلت في تشكيل حكومة هيئات مركزية واصلت العمل والتنسيق بين مختلف مناطق الوطن وواصلت مجهوداتها إلى الخارج لتحقيق علاقات سياسية وديبلوماسية خارجية. أخذت دولة الأمير عبد القادر بالأسس والثوابت والقيم التي تستند عليها مؤسساتها أثناء تشييدها والقيام بمأموريتها في علاقاتها مع بعضها أو مع الغير أي مبادئ شرعية الدولة وهي المرجعية الإسلامية للدولة الجزائرية.
During the reign of Prince Abd Elkader, the Algerian state was characterized by its popular participation in the running of its institutions. We find the governor to be the central authority representing the prince at the level of his province. This organization enabled him to enjoy a local legislative council to assist him in decision-making consultations. And this system takes the form of federal systems now and that the caliph enjoys broad powers at the level of his province. As for the liberation revolution, we find in its first phase the decentralized system in the management of its administrative institutions, as decisions are taken collectively. The second phase consisted of the formation of a central government that continued to work and coordinate between the different regions of the country and continued its efforts abroad to achieve political and diplomatic relations abroad. The State of Prince Abd Elkader took the foundations, principles and values upon which its institutions were based during its construction and carried out its responsibilities in its relations with each other or with others, ie, the principles of the legitimacy of the state, the Islamic reference of the Algerian state.
|
