| المستخلص: |
تهدف هذه الورقة إلى تسليط الضوء على جهود علماء الحضارة الإسلامية في تطوير وإرساء قواعد مناهج البحث العلمي. ولتحقيق ذلك تتناول الورقة الأعمال البحثية لعدد من العلماء المشهورين في تخصصات علمية متنوعة. ومن هؤلاء العلماء: 1-جابر بن حيان في الكيمياء. 2-أبو بكر الرازي في الطب. 3-أبو الريحان البيروني في الفلك والفيزياء. 4-الزهراوي في الجراحة. 5-الحسن بن الهيثم في علم البصريات. 6-أبو حامد الغزالي في العلوم الدينية والفلسفية. 7-ابن البيطار في الصيدلة. 8-ابن تيمية في العلوم الدينية والفلسفية. 9-ابن النفيس في الطب. 10-عبد الرحمن بن خلدون في فلسفة التاريخ وعلم الاجتماع. وتبرز الورقة أيضا أمثلة من الأعمال التي قام بها هؤلاء العلماء نتيجة لتطبيق مناهج البحث العلمي التجريبي والنظري وبالإضافة إلى ذلك تتطرق الورقة إلى الاتجاه العلمي بحسابته جزءا لا يتجزأ من منهج البحث العلمي مع ما يؤيد ذلك من القرآن الكريم والسنة المطهرة وأقوال مشاهير العلماء المسلمين. وختمت الورقة بدحض الفكرة الشائعة بأن (فرانسيس بيكون) هو مؤسس ما يسمى بالطريقة العلمية في البحث العلمي، وخلصت الورقة إلى أن مناهج البحث العلمي من منتجات حضارة الإسلام بلا منازع.
His paper is intended to shed light on the efforts of Muslim scholars in the development and establishment of principles regarding scientific research methodology. To fulfil this objective, the paper deals with works of eminent scholars from different specialities; among these: 1- Jabir Ibn Hayan in chemistry. 2- Al-Razi in medicine 3- Al-Beiruni in physics and astronomy. 4- Al-Zahrawi in surgery. 5- Ibn Al-Haytham in optics. 6- Al-Gazali in theology and philosophy. 7- Ibn Al-Baytar in pharmacology. 8- Ibn Taimeyyah in theology and philosophy. 9- Ibn Al-Nafis in medicine. 10- Ibn Khaldun in historiography and social science. The paper also reveals some of the research works accomplished by these scholars by applying the research methodology, both empirical and theoretical, developed by them. Furthermore, the paper indicated the scientific attitude, being an integral part of the research methodology, supported by citing evidence from the Koran, Sunna (prophetic tradition), and literature. The paper, in conclusion, refuted the widespread idea that Francis Bacon was the founder of scientific methodology. This, further is more supported by well-known European scholars. From all the above, one can safely state that the scientific research methodology is a true product of the Islamic civilization.
|
