العنوان بلغة أخرى: |
Poetic Implications in the Corona Epidemic: A Linguistic Study from Sentence to Text |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الشرعية واللغة العربية |
الناشر: | جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن |
المؤلف الرئيسي: | الحاج، بكري محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alhaj, Bakri Mohammed |
المجلد/العدد: | مج7, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
التاريخ الهجري: | 1443 |
الشهر: | مايو |
الصفحات: | 23 - 66 |
ISSN: |
1658-726x |
رقم MD: | 1285705 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الجملة | النص | البناء الباطن | البناء الظاهر | Sentence | Text | Deep Structure | Surface Structure
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف هذا البحث إلى الوقوف على جوانب من الفكر الألسني المعاصر من خلال الإبداعات الشعرية التي تفجرت بها قرائح الشعراء في ظروف عصيبة بسبب تعرض بعضهم للإصابة بوباء الكورونا، أو لتعبيرهم عما أصاب الجميع من وطأته، والشعراء هم المقدمون في مجتمعاتهم. وينطلق البحث من دراسة الجملة بنمطيها الأسمية والفعلية وفق نموذج النظرية التوليدية التحويلية، للوصول إلى تحليل النص الشعري؛ وكذلك ليزاوج البحث بين جهود علماء العربية في الدراسة التركيبية، وببين النظريات اللسانية المعاصرة، ويكشف عن ريادة علماء العربية في التعرض للمفاهيم الألسنية المعاصرة عند الغربيين. اتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي، وقام هيكله على مقدمة، وتمهيد، ومحورين، وخاتمة. حددت المقدمة أساسيات البحث، وخصص التمهيد للتعريف بمدونة البحث والشعراء المختارين، وجاء المحور الأول لتناول أبنية الجملتين الاسمية والفعلية، بحسبانها أساس النصوص الشعرية المختارة من عينة البحث، وأفرد المحور الثاني لتناول الوسائل اللفظية، والمعنوية، التي تحقق التماسك، والاتساق في رسالة الشاعر المعبرة عن إحساسه تجاه الإصابة بالكورونا، ومحاولته لتنبيه المخاطبين لأخذ الحيطة والحذر. وأبرزت الخاتمة أهم النتائج والتوصيات التي من أهمها: - وصل البحث إلى أن عناصر الترابط اللفظي في المدونة موضوع الدراسة تمثلت في الضمائر البارزة والمستترة، وصيغ الإشارة، وصيغ النداء، فضلا عن عناصر الترابط المعجمي المتمثلة في التكرار، والتضام. - أثبت البحث أن من مظاهر الاتساق الدلالي الترابط بين الحال وصاحبه، والصفة والموصوف، والمعطوف والمعطوف عليه، وقد أسهمت في تحقيق الاتساق المعنوي، وتمكين أصحاب العينة المختارة من نقل المضامين اللغوية المتصلة بوباء الكورونا إلى المتلقي. This research aims to identify aspects of contemporary linguistic thought through poetic creations. As poets are leaders in their communities, they poetized about these difficult circumstances of corona epidemic. The research studies the sentence in its nominal and verbal form, in accordance with the model of transformative generative theory, to analyze the poetic text. The research also links the efforts of Arab scholars in the structural study, with contemporary linguistic theories, and reveals the leadership of Arab scholars to reflect on contemporary linguistic concepts of Westerners. The research followed the descriptive analytical approach, and consists of an introduction, a preface, two chapters, and a conclusion. The introduction identifies the basics of research, the preface defines the research blog and chosen poets. The first chapter addresses structures of the nominal and verbal sentences as the basis for the selected poetic texts. The second chapter discusses the verbal and semantic methods that achieve coherence and consistency in the poet's message expressing his feeling about the infection with corona, and his attempt to alert the addressees to take caution. The conclusion highlights the most important findings and recommendations, which are: -The research found that the elements of verbal interdependence were explicit and implicit pronouns, demonstrative and vocative formulations, and the elements of lexical coherence represented by repetition and coherence. -The research has shown that semantic consistency is the interrelationship between the circumstantial expression and its referred person, the adjective and the substantive, the joined and the conjunctive has contributed to the achievement of intended meaning, enabling the poet to transfer the linguistic content related to the Corona epidemic to the recipient. |
---|---|
ISSN: |
1658-726x |