العنوان بلغة أخرى: |
The Criterion of Limitation in Building a Synthetic Code for the Arabic Language: A Suggested Scenario |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود |
المؤلف الرئيسي: | محفوط، محمد رضا (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mahfouz, Mohamed Reza |
المجلد/العدد: | ع35, ج2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
التاريخ الهجري: | 1443 |
الصفحات: | 603 - 368 |
DOI: |
10.21608/jlt.2022.242981 |
ISSN: |
2535-177X |
رقم MD: | 1289038 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
مدونة | الحاسوبية | التراكيب | الشكل | المعنى | Blog | Computing | Structures | Form | Meaning
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
لعل أهم المشكلات التي تواجه الباحثين في التراكيب العربية هي خلو العربية من مدونات تهتم بالتراكيب العربية، ولعل المشكلة الأكبر في ذلك هي عدم وضوح معيار لحصر هذه التراكيب من ناحية، وتعدد طرق التحليل النحوي من ناحية أخرى، وقد كان هدف هذا البحث الأساس تقديم معيار ثابت لحصر التراكيب النحوية، مع مناسبة طريقة التحليل النحوي لهذا المعيار، والبحث إذ يحاول هذه المحاولة فإنه يجد نفسه أمام ثلاثة اتجاهات لوحدة الحصر: معيار الشكل، ومعيار المعنى، ومعيار الشكل والمعنى معا؛ لذا فقد عرض البحث لهذه الاتجاهات الثلاث مبينا أوجه القصور في كل واحد منها، والأنسب في ذلك منها. وقدم البحث في ذلك نموذجا لبعض الصور التركيبية التي تسهم في بناء المدونة التركيبية قامت على عينات محدودة من المقالات والقصائد الشعرية، إن الهدف الأساس من هذا البحث هو تقديم تصور لإنشاء مدونة تركيبية للغة العربية وفق معيار واضح ومحدد. والسؤال الذي يقتضيه هذا الهدف: كيف نبني مدونة تركيبية للعربية؟ وكيف نحقق الإفادة من هذه المدونة في الدراسات النحوية المتخصصة، بقياس معدل التكرار ودرجة الشيوع...؟ والبحث مع ذلك لا يدعي أن هذا التصور يفي بالاحتياجات المتخصصة في أغراض البحث اللغوي، وإنما هو نموذج مقترح لبناء مشروع مدونة تركيبية. Perhaps the most important problems that researchers face in Arabic structures is the absence of Arabic blogs that are concerned with Arabic structures, and perhaps the biggest problem in that is the lack of clarity of a criterion for limiting these structures on the one hand, and the multiplicity of methods of grammatical analysis on the other hand. To list the grammatical structures, with the appropriate grammatical analysis method for this criterion. And the research, when it makes this attempt, finds itself in front of three directions for the unity of enumeration: the criterion of form, the criterion of meaning, and the criterion of form and meaning together; Therefore, the research presented these three trends, indicating the shortcomings in each of them, and the most appropriate one. The research provided a model for some of the synthetic images that contribute to the construction of the synthetic blog based on limited samples of articles and poetic poems. The main objective of this research is to provide a vision for the creation of a synthetic blog for the Arabic language according to a clear and specific standard. The question that this goal requires: How do we build a synthetic blog for Arabic? How can we benefit from this blog in specialized grammatical studies, by measuring the rate of recurrence and the degree of frequency...? However, the research does not claim that this concept meets the specialized needs for the purposes of linguistic research, but rather it is a proposed model for building a project of a synthetic code. |
---|---|
ISSN: |
2535-177X |