التعريفات المعجمية بين التنظير والممارسة
| العنوان بلغة أخرى: |
Lexicographic Definitions between Theorization and Practice Définitions Lexicographiques Entre Théorisation et Pratique |
|---|---|
| المصدر: | اللسانيات |
| الناشر: | مركز البحث العلمى والتقنى لتطوير اللغة العربية |
| المؤلف الرئيسي: | بكال، صونية (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | بوعمرة، كريمة (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | مج28, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2022
|
| الشهر: | يونيو |
| الصفحات: | 89 - 108 |
| DOI: |
10.38169/0661-028-001-004 |
| ISSN: |
1112-4393 |
| رقم MD: | 1289064 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
القاموس | التعريف | المقدمة | الدلالة | التحيين | Dictionary | Definition | Introduction | Meaning | Actualization
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
تتميز اللغة العربية بامتداد عبر الزمن، صاحبه تغيير دلالات بعض مفرداتها وتوليد أخرى، فيطرح هذا البحث إشكالية صياغة التعريف في القواميس الحديثة، نحاول أن نقاربه بمقارنة التنظير له في مقدمات هذه القواميس وصياغته في المتون لإظهار بعض الإشكالات التي استجدت في هذه الممارسة والتي عقدت مهمة المعجمي. The Arabic language - due to its extension over time - has experienced changes in the meaning of part of its vocabulary, as well as neologisms, this research focuses on the problematic of the formulation of the definition in modern dictionaries, which we are trying to approach by comparing its theoretical aspect in the introductions of these dictionaries, and the drafting of the definition itself, in order to highlight some problems that have arisen in this practice and have complicated the task of the lexicographer. La langue arabe - vu son extension dans le temps - a connu des changements de la signification d’une partie de son vocabulaire, ainsi que des néologismes. Cette recherche porte sur la problématique de la formulation de la définition dans les dictionnaires modernes, que nous essayons d’aborder en comparant son aspect théorique dans les introductions de ces dictionnaires, et la rédaction de la définition elle- même, afin de mettre en exergue certains problèmes qui ont surgi dans cette pratique et qui ont compliqué la tâche du lexicographe. |
|---|---|
| ISSN: |
1112-4393 |
عناصر مشابهة
-
تبليغ الدلالة في القواميس بين التعريف والمثال المشروح
بواسطة: بكال، صونية منشور: (2022) -
المعجمية العربية الحديثة بين ثراء التنظير وقلة التأليف والفاعلية
بواسطة: لعفيون، بلال منشور: (2017) -
الترادف المصطلحي في الدراسات الغربية: نماذج من المفاهيم الخاصة بالتعريف المعجمي
بواسطة: بكال، صونية منشور: (2023) -
مادة المعجم المدرسى بين المأمول والواقع
بواسطة: بكال، صونية منشور: (2010) -
توظيف المثال في القواميس المدرسية: قاموس "آشيت" و"روبير" نموذجا
بواسطة: بكال، صونية منشور: (2022)
