العنوان بلغة أخرى: |
Introduction of Sharh Mollah Jami Biography Book by Ab-Al-Rahman Jami |
---|---|
المصدر: | آداب الكوفة |
الناشر: | جامعة الكوفة - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | قراول، صمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Gharavol, Samad |
مؤلفين آخرين: | جعفري، محمد (م. مشارك) , سرستي، فرييرز حسين جانزاده (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج14, ع52 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
التاريخ الهجري: | 1443 |
الشهر: | حزيران |
الصفحات: | 53 - 76 |
DOI: |
10.36317/0826-014-052-031 |
ISSN: |
1994-8999 |
رقم MD: | 1289406 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
تعليق ملا جامي | النحو | كافية ابن الحاجب | Sharh Mullah Jami | Syntax | Kafiyah Ibn Hajib
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
كتاب شرح الملا جامي باسمه الأصلي (الفوائد الضيائيه على متن الكافية في النحو) هو عمل عبد الرحمن جامي الذي كتب الشعر بالفارسية في القرن التاسع الهجري. هذا الكتاب شرح لكتاب كافية لابن الحاجب. يصف الجامي كتاب كافية لدراسة ابنه ضياء الدين يوسف الذي كان في ذلك الوقت يدرس أساسيات اللغة العربية. ولهذا أطلق عليها اسم "الفويد الضائعة". نظرا لإجادته للغة العربية، فقد اختار تعليقا! فكاهيا لشرح ما يكفي من العبارات. جامي لـيس شخصا متعصبا في شرح وتفسير المسائل النحوية، وفي تعليقه، بذكر الأعمال وأصحابها، لاحظ جانب الثقة. في تعليقه، لم ينقل آراء علماء النحو فحسب، بل ذكر أيضا استفساراته في نقده كان مؤدبا ولم يرفض أبدا رأي ابـن الحاجب. وإذا لم يقبله أحيانا آراء ابن الحاجب، فقد جاء بآراء نحوية أخرى ترفض فكر ابن الحاجب. من خلال فحص آرائه في هذا الكتاب، يمكن اعتباره معجبا بالمدرسة النحوية في البصرة. تستعرض هذه المقالة وتحلل بعض ميزات هذا الكتاب. Mollah Jami's biography book with the original name (Al-Fawaid al- Sa'iyah Ala Matn Al-Kafiyyah Fi al- Nahv) by Abd Al-Rahman Jami, a 9th century Persian poet, is an illustration on Kafiyyah Ibn Al-Hajib. Jami described Mafi's book for the study of his son Zia Al-Din Yousef, who was studying the basics of the Arabic language at that time and for this, he called it "Al-Fawaid Al-Dhaba'iyyah". Due to his skill and mastery in Arabic, he has selected a humorous description to explain the sufficient phrases. Jami is not a fanatic in explaining and interpreting syntactic issues, and in his description with the narrator and its owners, he has observed the side of trust. In his description, he not only conveyed the views of the syntacticians, but also mentioned his inquiries. In his critique, he has followed the side of literature and has never rejected Ibn Al-Hajib's opinion, and if sometimes Ibn Al-Hajib's viewpoints have not been adopted, he has brought other syntactic opinions that reject Ibn Al-Hajib's thought. Through examining his views in this book, he can be regarded a fan of the Basra's syntactic school. The proposed article examines and analyzes some of the features of this book. |
---|---|
ISSN: |
1994-8999 |