ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > A Sociocognitive Discourse Stu...>الوصف

A Sociocognitive Discourse Study of Racism in Iago's Speech in Shakespeare's Othello

العنوان بلغة أخرى: دراسة معرفية اجتماعية للخطاب العنصري في كلام ياجو في مسرحية عطيل لشكسبير
المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة بورسعيد - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: تهامي، محمد محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Tohamy, Mohamed Mohamed
المجلد/العدد: ع21
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يوليو
الصفحات: 41 - 64
DOI: 10.21608/jfpsu.2022.133047.1182
ISSN: 2356-6493
رقم MD: 1289743
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
المسرحيات الإنجليزية | شكسبير، وليم، ت. 1616 م. | الأدب الإنجليزي | النقد الأدبي
كلمات المؤلف المفتاحية:
خطاب معرفي اجتماعي | الإستعارة المفاهيمية | المفردات المعجمية | العنصرية | عطيل | Sociocognitive Discourse | Conceptual Metaphor | Lexicality | Racism | Othello
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى تحليل معرفي اجتماعي لكلام ياجو في مسرحية عطيل لشكسبير. تستخدم الدراسة الخطاب المعرفي الاجتماعي كأداة منهجية لكشف التعقيد المعرفي الإدراكي لشخصية ياجو، إذ أن اختيار المفردات والعبارات المجازية لهذه الشخصية يعكس نزعة عنصرية كانت سائدة بين شريحة من البشر في المجتمع الإليزابيثي في تلك الحقبة. وتقوم تلك الدراسة على تحليل تفصيلي للاستعارة المفاهيمية والمفردات المعجمية في كلام ياجو. وخلصت الدراسة إلى أن ياجو استخدم الاستعارة المفاهيمية "الإنسان حيوان" لإبراز السمات السلبية في شخصية عطيل كالغباء والحمق والقبح ومقارنتها بمثيلاتها في عالم الحيوان. كشفت الدراسة أيضا أن استخدام ياجو للاستعارة المفاهيمية "عضو الجسم هو الشخص كاملا" تبين ما يضمره من أفكار وخطط للتلاعب بعطيل والسيطرة على مشاعره تجاه ديدمونة. وبينت الدراسة أيضا أن ياجو كان يستخدم نوعين من الصياغات المعجمية لإبراز مشاعره العنصرية تجاه عطيل. الصياغة الأولى وهي المبالغة المفرداتية (Overlexicalization) تتمثل في استخدام ياجو للمترادفات لإبراز التصوير الإيجابي للنفس والتصوير السلبي للآخر متمثلا في شخصية عطيل. أما الصياغة الثانية فهي إعادة بناء المفردة (Relexicalization) وقد استخدمها ياجو لتجنب ذكر عطيل بالاسم -بدافع من العنصرية -واستخدم بدلا من ذلك إما الضمائر الشخصية أو الإشارة لعطيل بصفات مشتقة من بلد المنشأ.

The aim of this study is to conduct a sociocognitive analysis of Iago's speech in Shakespeare's Othello. The sociocognitive discourse is used as a methodological tool to uncover the cognitive complexity of Iago, and to explore how his metaphorical and lexical choices reflect a racial tendency among a portion of people in Elizabethan society. Iago’s speech is perused through an in-depth analysis of conceptual metaphor and lexically. The findings of the study show that Iago uses the conceptual metaphor MAN IS ANIMAL to highlight Othello’s negative characteristics, such as stupidity, foolishness, and ugliness in terms of animal behavior. Iago’s hidden thoughts and plans to manipulate and control Othello’s feelings towards Desdemona are depicted through the BODY PART IS A WHOLE PERSON metaphor. As for lexically, Iago uses two lexical processes, over lexicalization and lexicalization. In the former, he uses synonymous and near synonymous items to highlight positive self-presentation (himself) and negative other presentation (Othello). In the latter, lexicalization, Iago avoids referring to Othello by his actual names or good attributes, but rather by personal pronouns or by nationality.
ISSN: 2356-6493

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.