ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







خطاب العتبات النصية الخارجية في دواوين محمد إبراهيم يعقوب

العنوان بلغة أخرى: Speech of External Threshold Texts in Groups of Poems Compiled by Mohammed Ibrahim Yaqoob
المصدر: مجلة الدراسات العربية
الناشر: جامعة المنيا - كلية دار العلوم
المؤلف الرئيسي: الحارثي، هلالة بنت سعد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع44, مج7
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يوليو
الصفحات: 3233 - 3278
ISSN: 1110-6689
رقم MD: 1293995
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
العتبات النصية | العنوان التجنيسي | الغلاف الخلفي | اللوحة التشكيلية | Threshold Texts | Naturalized Title | Back Cover | Artwork
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: أدركت الدراسات النقدية والنظريات المعاصرة أهمية العتبات النصية وارتباطها الوثيق بالنصوص الأدبية واتفاقها على اختلاف خطابها عن خطاب النص، وأن لكل منهما وظيفته ومستوياته الدلالية. وهي من العلامات الدلالية بمكوناتها الخارجية والداخلية التي تجاور النص وتتعالق معه. وقد تجاوز النص الشعري نصيته الكتابية ليمتزج مع النصوص الموازية له مظهرا شعرية المقروء، ومتفاعلا مع شعرية النص الموازي. وتهدف هذه الورقة البحثية إلى مقاربة العتبات النصية الخارجية وخطابها في دواوين الشاعر محمد يعقوب وكيفية تشكل الدلالات التي كونت نصا محاذيا للنص الشعري. وستتناول مكونات العتبات النصية الخارجية بدءا من العناوين ودلالاتها الانزياحية وانتهاء بالغلاف وما يحتويه من عتبات تجنيسية وإشارية توجه المتلقي لقراءة النص وتأويله. وتستعين هذه المقاربة باليات المنهج السيميائي الذي سيكشف جماليات النص الشعري والنص الموازي له.

Critical Studies and contemporary theories have realized the significance of threshold texts and its close correlation with literary texts and concurrence over difference of text speech, as each of which has its own function and indicative level. Threshold Texts are considered among the indicative signs together with internal and external components juxtaposing the text. The poetic text has gone beyond its writing text to be mingled with the parallel counterparts showing poetic reading and interactive with the poetic aspect of the parallel text. This paper aims to strike a comparison between external threshold texts and its rhetoric in the collection of poems compiled by Mohamed Yacoob and the mechanism of forming the indications composing such a text parallel to the poetic text. It is intended to further tackle the components of external threshold texts commencing as of titles and their vague connotations – ending up with the cover coupled with naturalized and indicatives thresholds that would steer the reader to read and interpret the text. Such comparisons shelter to the mechanisms of semiotic approach, which reveals the aesthetic aspects of poetic text and its parallel counterpart.

ISSN: 1110-6689