ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تعدد الروايات وإنتاج المعني: دراسة تطبيقية علي ديوان الحماسة أبي تمام

المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة الفيوم - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الحسيني، أنسام محمد خالد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Hosseini, Ansam Mohammed Khaled
المجلد/العدد: مج14, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يناير
الصفحات: 1390 - 1426
DOI: 10.21608/jfafu.2022.189461
ISSN: 2357-0709
رقم MD: 1294294
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تعدد الرواية | إنتاج المعنى | حماسة أبي تمام
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

17

حفظ في:
المستخلص: كانت المشافهة هي أداة نقل الشعر القديم وحفظه، ثم كانت الكتابة فكانت أكثر أمانا، حيث يسهل مراجعتها والتعديل عليه بالحذف أو الإضافة أو التغيير تبعا لتغير الذائقة القارئة، وتعدد المصادر، وكان ديوان الحماسة لأبي تمام وعاء مهما لحفظ الشعر، وقد أصابه بعض التغيير أو التعديل من الجامع نفسه، أو من الشراح من بعده، وكان لتعدد الروايات أثره البالغ في إنتاج معان جديدة، انطلاقا من السياق وقرائن الأحوال، وبدا التغير في بعض حروف الكلمة أو الكلمة كاملة أو الجملة أو التركيب. وأخذ شراح الحماسة ينظرون للمتن الحماسة نظرة فحص وتدقيق وتحقيق، وكان شرح المرزوقي أكثرها اهتماما بالرواية وبيانا لمعانيها، والحكم على الروايات المتعددة وكشف دلالاتها انطلاقا من أسس لغوية ونقدية ودلالية. وسيقوم البحث بالكشف عن أثر تعدد الروايات في إنتاج المعنى، متخذا المنهج الاستقصائي التحليلي لعينة الدراسة، وقد توصل إلى عدة نتائج، ومنها: أن لتعدد الرواية أثره الكبير في إنتاج معان جديدة، أن صور التنوع كانت في الحروف والكلمات والجمل والتركيب. أن تعدد الروايات ليس عبئا على النص بل وسيلة لاستنطاق معان جديدة. كان احتمالية تعدد المعنى نتيجة إمكانات التخريج النحوي أو اللغوي والأسلوبي. أن الحكم على الرواية كان من خلال الذوق الأدبي، والسياق، المذهب الفني، الجانب الاجتماعي والنفسي والتاريخي.

Oralization was the tool for transferring and preserving ancient poetry, then writing was safer, as it is easy to review and modify it by deleting, adding, or changing according to the changing taste of the reader, and the Diwan of enthusiasm for Abu Tammam was an important container for preserving poetry, but it was affected by some change or modification from the mosque itself. Or from the commentators after him, and the multiplicity of narrations by changing some letters of the word or the whole word or the sentence or the structure had a great effect in producing new meanings, and the commentators of enthusiasm began to look at the text with an examination, scrutiny and investigation. One of the multiple narratives from Asad, linguistic and critical. The research will reveal the impact of the multiplicity of novels in the production of meaning, taking the analytical survey method for the sample of the study, and it reached several results, including: that the multiplicity of the novel has a great impact in producing new meanings, that the images of diversity were in letters, words, sentences and structures. The multiplicity of narrations is not a burden on the text, but rather a means of questioning new meanings. The possibility of multiplicity of meaning was the result of the possibilities of grammatical or linguistic and aesthetic graduation. Al-Marzouki based his judgment on the novel through literary taste, context, artistic doctrine, social, psychological and historical aspect.

ISSN: 2357-0709

عناصر مشابهة