| LEADER |
04271nam a22002297a 4500 |
| 001 |
2052023 |
| 041 |
|
|
|a eng
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|a سلطان، عبير عبدالعال السيد
|g Sultan, Abeer Abd El Aal El Sayed
|e مؤلف
|9 646622
|
| 245 |
|
|
|a Analyzing (Im) Politeness in Political Discourse:
|b With Reference to Lebanese Remarks on Russian and Ukrainian Women
|
| 246 |
|
|
|a تحليل التأدب والافتقار إلى التأدب في الخطاب السياسي:
|b بالإشارة إلى تصريحات لبنانية حول المرأة الروسية والأوكرانية
|
| 260 |
|
|
|b جامعة عين شمس - كلية الألسن
|c 2022
|g يناير
|
| 300 |
|
|
|a 165 - 186
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a الهدف من هذه الدراسة هو فحص تأثير استخدام استراتيجيات التأدب في الخطاب السياسي. تحلل الدراسة السلوكيات في المواقف الحقيقية للتواصل. قام سياسي لبناني بالتعليق على المرأة الروسية والأوكرانية فيما يتعلق بفعل "الدعارة" المشين في مقابلة تلفزيونية، وأثارت الحادثة ردود أفعال من جانبه، ومن جانب حزبه السياسي، والسفارة الروسية في لبنان. تهدف الدراسة إلى اكتشاف استراتيجيات التأدب / الافتقار إلى التأدب المستخدمة في خطاب جميع الأطراف؛ لإظهار إلى أي مدى يمكن لهذه الاستراتيجيات أن تكشف عن النوايا الحقيقية، وأفعال الكلام الضمنية، كما تتساءل الدراسة أيضا عن مدى فاعلية استخدام استراتيجيات التأدب في الخطاب السياسي. ومصطلح "الافتقار إلى الأدب" لا يستخدم بمعنى الفظاظة. تكشف الدراسة أن خطاب جميع الأطراف ينطوي على أفعال الكلام الضمني غير المباشر. وبالرغم من محاولات حفظ ماء الوجه، استمر الهجوم على منصات التواصل الاجتماعي، مما يدل على عدم فاعلية استخدام استراتيجيات التأدب في مثل هذا السياق.
|b The objective of the present study is to examine the impact of employing politeness strategies in political discourse. It analyzes behaviors from real situations of communication. A Lebanese politician commented on Russian and Ukrainian women in relation to the disgraceful act of “prostitution” in a televised interview. The incident sparked a reaction from him, his political party, and the Russian embassy in Lebanon. The study intends to figure out im/politeness strategies employed in the discourse of all parties to show to what degree these strategies can reveal real intentions and implied speech acts. The study also questions the validity of employing politeness strategies in such a discourse. The term impoliteness is not employed as equivalent to rudeness. The study reveals that the discourse of all parties underlies implicit indirect speech acts. Despite attempts of saving face wants, attacks on social media platforms continued; a fact which proves the ineffectiveness of politeness strategies in such discourse.
|
| 653 |
|
|
|a الخطاب السياسي
|a السياسات الدولية
|a لبنان
|
| 692 |
|
|
|a استراتيجيات التأدب لبراون وليفينسون
|a استراتيجيات الافتقار إلى التأدب لكولبيبر
|a أفعال الكلام غير المباشرة
|a ممارسة السلطة
|b Brown and Levinson’s Politeness Strategies
|b Culpeper’s Impoliteness Strategies
|b Implicature
|b Indirect Speech Acts
|b Exercise of Power
|
| 773 |
|
|
|4 الادب
|4 اللغة واللغويات
|6 Literature
|6 Language & Linguistics
|c 012
|e Philology
|f Fīlūlūğī : Silsilaẗ fi al-Dirāsāt al-Adabiyyaẗ wa-l-Luġawiyyat
|l 077
|m ع77
|o 2099
|s فيلولوجي: سلسلة في الدراسات الأدبية واللغوية
|v 000
|x 1687-4242
|
| 856 |
|
|
|u 2099-000-077-012.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 1294317
|d 1294317
|
