ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > 论巴金的《憩园》:>الوصف

论巴金的《憩园》: 现代文学的转折性象征

العنوان بلغة أخرى: On the Transitional Symbol of Chinese Modern Literature: Ba Jin's Qi Yuan as an Example
دراسة رمز التحول في الأدب الصيني الحديث: (حديقة تشى) لباجين نموذجا
المصدر: فيلولوجي: سلسلة في الدراسات الأدبية واللغوية
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الألسن
المؤلف الرئيسي: أبو السعود، يسرا كامل كامل حسين (مؤلف)
المجلد/العدد: ع77
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يناير
الصفحات: 211 - 223
ISSN: 1687-4242
رقم MD: 1294346
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الصينية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الرواية الأدبية | السرد الأدبي | الأدب الصيني | النصوص الأدبية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأدب الحديث | باجين | حديقة تشى | السرد | Modern Literature | Ba Jin | Qi Yuan | Narration
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: إن رواية "حديقة تشي" لباجين هي محور التحول والتغير في الطريقة الموضوعية والسردية في مجال الرواية في العصر الحديث، وتختلف هذه الرواية عن نظيراتها من الروايات في العصر الحديث. وقد سلطت الضوء من خلال البحث على ما أحدثته رواية "حديقة تشي" من تحول في عالم الرواية في العصر الحديث، وإبراز أوجه اختلاف الرواية عن نظيراتها من الروايات الأخرى في العصر الحديث، إن القصة، وتسلسل الأحداث، والشكل، والبناء السردي، فيها، يختلف عن نظيراتها. واعتمدت على الدراسة المقارنة بين هذه الرواية، وإحدى روايات العصر الحديث "يوميات مجنون"، كما اعتمدت في التحليل السردي على نظرية تزفيتان تودوروف. ومن أهم نتائج البحث أنني وجدت أن رواية "حديقة تشي" تعد نقلة، ونقطة تحول في تاريخ الرواية في العصر الحديث، من حيث الاعتماد على قصتين مختلفتين لأسرتين، لا علاقة بينهما؛ لعكس مضمون الرواية، واعتماد الكاتب على السرد المتسلسل المنطقي مع السرد المتداخل؛ لعكس أحداث القصتين مما أحدث توسع في البعد الزماني والمكاني.

Ba jin's Garden of Repose is a transitional point in-text subject and narration methods in modern literature. It is different from all novels in modern literature. This research focuses on the changes that this novel did in modern literature, and declares the reasons which made it different from all other modern novels; the novel is different in its narration, its story, the order of the novel's events, and narration composition. The researcher used a comparative study to compare Qi Yuan and another modern literature novel Lu Xun's Mad Man Diary to declare the changes which Qi Yuan made in modern literature. Tzvetan Todorov's narration theory was used to analyze the novel. The research results ensure that this novel is a transitional point in modern literature; the author depended on the logical sequential narration with overlapping narration to reflect the story's events.
ISSN: 1687-4242

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.