| 520 |
|
|
|a الثقافة هي مهد الحضارات على مر العصور والكتب هي خزائن الثقافات ومكمن التراث الخاص بالحضارات والأمم، ويعتبر حفظ الكتب تحدي كبير لما تحتويه هذه الكتب من معلومات وأسرار يستطيع الإنسان من خلالها أن يحقق الكثير ويدرك الحقائق ويكتشف التاريخ. وتؤكد الدراسات والاستبيانات المتخصصة أن غلاف الكتاب يحوز على أهمية محورية إذ إنه أول شيء يظهر للقارئ. في ظل التطور التكنولوجي والرقمي أصبح يمثل الغلاف 85% من قيمة الكتاب وبات فن تصميم الكتب عاملا هاما في صناعة النشر. وهناك الكثير من الكتب القيمة (وصف مصر- كليلة ودمنة- بدائع الزهور في وقائع الدهور) التي لا تلاقي العناية الكافية في الحفظ والاهتمام وتحتاج إلى تطوير من حيث تصميم الأغلفة الخاصة بها وكذلك تأثير عوامل البيئة عليها، الأمر الذي لابد أن يأخذ في الاعتبار ومن ثم التوجه إلى التصميم المستدام الذي تنص مبادئه على تقوية العلاقات بين الأشخاص والمنتج من خلال التصميم، فالسعي نحو الاستدامة في التصميم وتطوير غلاف الكتاب من خلال استخدام تقنيات طباعية تضيف قيمة للكتاب واستخدام أغلفة نسجيه معالجة مسبقا بتجهيزات خاصة تساعد في حفظ الكتب (التجهيزات ضد الاحتراق- الابتلال- البكتريا) حيث أن الأغلفة النسيجية أكثر تحملا من الورق ضد المؤثرات البيئية المختلفة. وبسبب سرعة تلف أغلفة الكتب الورقية وندرة الحداثة التصميمية لأغلفة الكتب ذات القيمة. تقوم هذه الدراسة على إلقاء نظرة شاملة على أهمية الاستدامة التصميمية لأغلفة الكتب وإعادة تصميمها في ضوء انتشار التكنولوجيا الحديثة بالإضافة إلى استخدام الخامات النسيجية المطبوعة لغلاف الكتاب. تحددت مشكلة البحث في: تتحدد مشكلة البحث في التساؤلات التالية: كيف يمكن الاستفادة من التكنولوجيا الحديثة في تعزيز التصميم الجرافيكي لأغلفة الكتب القيمة؟ كيف يمكن الحفاظ على استدامة أغلفة الكتب وحمايتها من التلف؟ أما أهداف البحث فكانت استحداث تصميمات أغلفة الكتب القيمة مثل (وصف مصر- بدائع الزهور في وقائع الدهور- كليلة ودمنة) إضافة إلى استخدام الخامات النسيجية المعالجة المطبوعة للحفاظ على استدامة أغلفة الكتب وحمايتها من التلف. ووصلت نتائج البحث إلى أنه قد تبين أنه يمكن إثراء وإعادة أحياء أغلفة الكتب القيمة من خلال استخدام الاتجاهات التصميمية الحديثة مثل الاختزالية في التصميم والاقتصادية في استخدام العناصر التصميمية والاستفادة من تقنيات طباعة المنسوجات المميزة في طباعة أغلفة الكتب القيمة بالإضافة إلى استخدام خامات معالجة ضد العوامل التي يمكن أن يتعرض لها الكتب مثل المعالجة ضد الاحتراق والبكتريا والأتساخ والاشتعال وبالتالي تصبح أكثر تحملا ضد المؤثرات البيئية وتعزز من مفهوم الاستدامة في إنتاج الكتب.
|b The cover of books has a history and a story that only those interested in the book industry, its cover designers, and those interested in this art know. This story began in the nineteenth century, when books were valuable possessions and desirable in their content, and book bindings were wrapped with high-quality and valuable materials such as silk and leather. The first idea of the cover started from the need of makers Books to wrap books in order to protect them during transport to libraries or sellers. The packaging was just plain paper that the book was wrapped in and then thrown after receiving it. The term sustainability has become broad in scope and can be applied to every aspect of life on Earth, starting from the local level to the global level and over different periods of time. The primary goal is to preserve and benefit from natural resources without harming them, and cultural sustainability is one of the aspects of societal sustainability that is achieved by preserving cultural beliefs, cultural practices, and preserving heritage. Sustainability is defined as the ability to sustain or continue, the two concepts have been mixed in the social and political fields, thus have become one of the most important concepts of sustainability. And sustainable design is a combination of the two concepts of sustainability and design, and design sustainability plays an effective role in reducing operating costs and contributing to providing a safe and comfortable environment. Natural fibers are one of the sustainable textile materials, and they are fibers that are found in nature and whose basis is not petroleum. They can be divided into cellulosic fibers and protein fibers. From the researchers' point of view, to obtain a sustainable textile cover design, some previous treatments must be carried out to make the fabrics more durable and also protect the textile-bound books from environmental and time factors. The cover is the first initiation between the reader and the book, it has a great promotional impact on book sales. Recently, book covers have become an important and vital element in attract the reader’s attention towards the book, which made the majority of government and private publishing institutions rely on innovation and creative design for publication covers. To the Egyptian General Book Organization about the traditional unified design of series covers and replaced it with covers that fit the general trend in cover design. In our Arab world, book arts started from Egypt, and the sixties of the twentieth century are a real starting point for designing book covers, and the most important artists of this period (Gamal Qutb), who designed book covers for the most famous writers of the period (Naguib Mahfouz, Ihsan Abdel Quddus, Tharwat Abaza, Youssef Al-Sibai and others), and the artist (Mohy El-Din El-Labbad), who was inspired by the covers of his books from the visual symbols available in Egyptian daily life.
|b During this research, the two researchers re-design some valuable book covers by making design proposals by applying modern trends in design that are represented in simplicity, design reduction and modernity, and then printing it on textile materials with distinctive printing techniques such as flock and foam to enhance the cover. Problem Statement: The research problem will be clear through trying to answer the following questions - How to maintain the sustainability of book covers and protect them from damage - ?How to take advantage of modern technology to enhance the graphic design of book covers of value ? Objectives: The research aims to Use printed processed textile materials as cover for valuable books. In addition to, Re-designing and re-creating the covers of valuable books such as (Description of Egypt - Badaa’ al-Zuhoor fi Waqa’i al-Duhur - Kalila wa Dimna). Hypothesis : The research assumes that Modernism and reductionism in book cover design, in addition to the use of sustainable fabric covers, enhances book covers. Methodologies: This research relies on the use of the descriptive analytical and applied approach where access to knowledge by collecting data and information on the problem under study, classification and analysis through questionnaires to reach generalizations and the desired results from the research. Results: After reviewing the theoretical and practical framework of the design sustainability of the covers of printed textile books, it was found that the minimalism or reductionism is an emerging trend based on the abstraction of everything, the achievement of simplicity and reduction, the use of simple forms and harmonious colors with a minimum of details, taking into consideration the functional and aesthetic aspect when designing the covers of modern books. It became clear from practical experiments that the use of foam and Flock printing adds value to book covers and gives the Flock a distinct texture like that of velvet and requires a high temperature for installation. And that the covers of the original books under study do not contain the features of sustainable design, which is the best solution to overcome the problem of raw materials damage and intolerance to environmental factors in addition to limiting the wasteful use of design elements,
|
