ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > وسائل الاتساق النصي في القصيدة...>الوصف

وسائل الاتساق النصي في القصيدة العربية القديمة: قصيدة "جفا وده" لبشار بن برد نموذجا

العنوان بلغة أخرى: Textual Cohesive Devices in Old Arabic Poem: Basyār bin Burd’s (Jafā Widdudhu)
Unsur Kohesif Teks dalam Puisi Arab Lama: Basyār bin Burd (Jafā Widdudhu)
المصدر: مجلة الدراسات اللغوية والأدبية
الناشر: الجامعة الإسلامية العالمية
المؤلف الرئيسي: الدوسري، وليد بن عبدالله بن مسفر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Dosari, Walid bin Abdullah bin Misfer
المجلد/العدد: س13, ع1
محكمة: نعم
الدولة: ماليزيا
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يونيو
الصفحات: 213 - 236
ISSN: 2180-1665
رقم MD: 1295793
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الاتساق النصي | الشعر العربي | التماسك النصي | اللسانيات النصية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الاتساق | علم النص | وحدة القصيدة | بشار بن برد | Basyār bin Burd | Cohesion | Text Linguistics | Poetic Unity
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

33

حفظ في:
المستخلص: درس هذا البحث وسائل الاتساق النصي في القصيدة العربية القديمة متمثلة في قصيدة (جفا وده) للشاعر العباسي بشار بن برد، وذلك بالاستفادة من معطيات علم النص، وهدف البحث كشف مدى تحقق الوحدة العضوية في القصيدة بوصفها من نماذج الشعر العربي القديم، وسار البحث وفق المنهج النصي، وركز على ثلاث وسائل بارزة في القصيدة، هي: الإحالة، والتكرار، والتضام. وابتدأ البحث بالإحالة؛ لأنها أكثر الوسائل ظهورا في القصيدة، وتعد من وسائل الاتساق النحوي، وبرزت من أنواعها في القصيدة: الإحالة الشخصية، ثم الإحالة المقارنة، ثم الإحالة الإشارية، وانتقل البحث إلى التكرار الذي يعد من وسائل الاتساق المعجمي، وظهرت أنواعه الأربعة في القصيدة، وهي: التكرار الكلي، والتكرار الجزئي، والتكرار بالمرادف، وشبه التكرار، ودرس البحث التضام الذي من وسائل الاتساق المعجمي أيضا، وظهرت علاقاته الأربعة في القصيدة، وهي: علاقة التضاد، وعلاقة الكل بالجزء، وعلاقة الجزء بالجزء، وعلاقة عناصر من نفس القسم العام. واتضح في نهاية البحث أن وسائل الاتساق النصي حاضرة في القصيدة، وأن تلك الوسائل تتداخل في كثير من المواضع، وهذا يؤكد حضور الوحدة العضوية في القصيدة.

This paper studies the textual cohesive devices in the old Arabic poem entitled ‘jafā widduhū’ by the Abbasid poet Basyār bin Burd. This would be done from the perspective of text linguistics. It aims to uncover the extent of organic unity in the text as an example of the old Arabic poetry. The study uses textual method and focuses on three salient aspects of the poem namely: reference, repetition, and conjunction. The study begins with reference as it is the most stand out feature in the text and a grammatical cohesive feature. Three of its categories were explained in the poem: personal, comparative, and implicative references. Subsequently, repetition will be discussed as a lexical reference and four of its categories will be elaborated namely: total, partial, synonymous, and semi synonymous repetitions. Conjunction is also a part of lexical cohesive device and four of its relations are evident in the poem: conjunctive relation, the relation between the whole and part, the relation between the parts, and the relation between the elements of a general category. It is evident in the end that the textual cohesive devices are deployed in the poem and they are overlapping in many instances thus proving the organic unity of the poem.
ISSN: 2180-1665

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.