ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Le Questionnement en Silence o...>الوصف

Le Questionnement en Silence ou La Parole Impossible dans les Romans de Samir Toumi

العنوان بلغة أخرى: Silent Questioning or Impossible Speech in the Novels of Samir Toumi
التساؤل في صمت أو الكلام المستحيل في روايات سمير التومي
المصدر: المجلة الأردنية للغات الحديثة وآدابها
الناشر: جامعة اليرموك - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: أوشرف، لمياء (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Oucherif, Lamia
المجلد/العدد: مج14, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 431 - 423
ISSN: 1994-6953
رقم MD: 1300858
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الروايات العربية | القصص الاجتماعية | التجسد الأدبي | الكتاب الجزائريون | التومي، سمير
كلمات المؤلف المفتاحية:
الكلام | المحو | العاطفة | الإنشاء | الجسد والوجود | Speech | Erasure | Emotion | Creation | Body and Being
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: في هذا المقال، يتعلق الأمر بالتأمل في روايات الكاتب الجزائري المعاصر سمير التومي. كاتب يثير في روايته Algerle cri (2013) وL'Effacement (2016)، مخاوف رجل يشعر بالسوء لأنه لا يستطيع التكيف مع المجتمع الذي يعيش فيه. وعلى الرغم من عذابه، فإنه لا يزال يبحث عن مخرج ويحاول مشاركة كل استبانة مع ذويه من أجل فهم نفسه ومن أجل أن يفهمه الآخرون ولهذا السبب؛ فإن أسلوبه مليء بالحساسية ويسمح للراوي بالتعبير عن كل المشاكل الداخلية التي يمر بها ويحاول إبرازها في كلام ليس من السهل تعريفه ويمكن أن نعرفه "كلام مستحيل".

This article is about reflecting on the novels of a contemporary Algerian writer, Samir Toumi, who in his two novels, Alger le cri (2013) and L'Effacement (2016), evokes the worries of a man who feels illbeing because he cannot adapt to the society in which he lives. Despite his torments, he still seeks a way out and tries to share all his resentments with other people in order to understand himself and make himself understood. Thus, it is in a writing full of sensitivity that the narrator expresses all the inner problems he experiences and tries to exteriorize them in a word that is not easy to define and that we could well qualify as “impossible speech”.

Dans cet article, il s’agit de réfléchir sur les romans d’un écrivain algérien contemporain: Samir Toumi. Un écrivain qui dans ses deux romans, Alger le cri (2013) et L’Effacement (2016), évoque les soucis d’un homme qui ressent un mal être car il n’arrive pas à s’adapter à la société dans laquelle il vit. Malgré ses tourments, il cherche quand même une issue et tente de partager avec les siens tous ses ressentiments pour se comprendre et se faire comprendre. Ainsi, c’est dans une écriture emplie de sensibilité que le narrateur exprime tous les problèmes intérieurs qu’il vit et s’efforce de les extérioriser dans une parole qui n’est pas facile à définir et que nous pourrions bien qualifier de parole «impossible».
ISSN: 1994-6953

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.