ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







إشكالات الشعرية بين النصية العربية والغربية: فوكو والجرجاني أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: Poetic Problematic Between Arabic and Western Script: Foucault and Al-Jarjani as an Example
المصدر: رفوف
الناشر: جامعة أحمد دراية أدرار - مخبر المخطوطات الجزائرية في إفريقيا
المؤلف الرئيسي: بوزيزاوي، محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Bouzizaoui, Mohammed
المجلد/العدد: مج10, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: جويلية
الصفحات: 155 - 172
DOI: 10.37163/2031-010-002-009
ISSN: 2335-1381
رقم MD: 1300933
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشعرية | فوكو | الجرجاني | البنية | النظم | Poetic | Foucault | Al-Jurjani | Structure | Versification
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: سمعنا أن ما كتبه الغرب اليوم تطرق إليه العرب بالأمس، فهل هذا صحيح؟ نأخذ من العرب "عبد القاهر الجرجاني" وكتابه "دلائل الإعجاز"؛ ومن الغرب "فوكو" وكتابه "الكلمات والأشياء" لنبحث في قضية الشعرية، ونجيب على الإشكالية التالية: هل البنية النصية عند "فوكو" هي نفسها النظم عند الجرجاني؟ وما هي ملامح التقارب بين الشعريتين الغربية والعربية؟ إذا علمنا أن جهود "الجرجاني" نظرت لشعرية عربية تشير إلى الكلام واللفظ بقوانين النحو والبلاغة العربية والإعجاز القرآني، والاختلاف والذوق وسعة الاطلاع والقدرة على فهم المعاني. وبالمقابل وفي الضفة الأخرى "فوكو". نظر لشعرية غربية واقعية وتاريخية علمية بقوانين الفن والجمالية. واللغة بين الدال والمدلول. والغموض والخيال والتجربة البدائية.

We heard that what the West wrote today was touched by Arabs in the past. So, is that true? We take from Arabs Abd-al-Qahir Al-Jarjani and his book ‘‘Evidence of Miracles’’ and from the West Foucault and his book ‘‘Words and Things’’ to look into the issue of poetry, and answer the following problematic: Is Foucault’s textual structure the same as Jarjani’s systems? What are the features of the rapprochement between the Western and Arab poetic? If we know that Al-Jarjani’s efforts have looked at Arabic poetry, it refers to speech and to the words of the laws of Arabic grammar, rhetoric, Qur’anic prodigies, difference, taste, insight and ability to understand meaning. On the other hand, Foucault looked at a realistic Western scientific history of the laws of art and aesthetics. The language between the signifier and the signified, mysticism, imagination and primitive experience.

ISSN: 2335-1381

عناصر مشابهة