ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







شعرية الوباء وتحولات البطل الروائي: دراسة مقارنة بين روايتي الحرافيش لنجيب محفوظ والثأر لماري كوريللي

العنوان بلغة أخرى: Epidemic Poetic and Changes of the Fictional Hero: A Comparative Study of Al-harafish by Naguib Mahfouz and Vendetta by Mary Corelli
المصدر: حولية كلية اللغة العربية بجرجا
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا
المؤلف الرئيسي: فايز، تامر محمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Fayez, Tamer
المجلد/العدد: ع26, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: يونيو
الصفحات: 139 - 192
ISSN: 2356-9050
رقم MD: 1301632
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
شعرية الوباء | البطل الروائي | المقارنة | التحولات | النسق | Epidemic Poetic | Fictional Hero | Comparative | Changes | Pattern
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: بنيت الفرضية الأساسية لهذا البحث على أن ثمة تحولات تقع للبطل الروائي نتيجة لانتشار الوباء في أحداث الروايتين موضع الدراسة، وهما: الثأر لماري كوريلي والحرافيش لنجيب محفوظ. لقد بنيت شعرية الوباء وتحولات البطل في الروايتين على مجموعة من العناصر والتقنيات التي رسمت على أساسها شخصيات الروايتين وأحداثهما. وقد قسمت الدراسة- اعتمادا على هذا المنظور- أحداث الروايتين إلى ثلاث وحدات سردية أساسية: أ- مرحلة ما قبل الوباء (التمهيد للتحولات). ب- مرحلة انتشار الوباء (جوهر التحولات). ج- مرحلة ما بعد الوباء (مجلى تحولات البطلين). ومن ثم توصلت الدراسة إلى نتيجة مؤداها أن بطلي الروايتين عاشا حلما فرديا رومانسيا دون أن ينفصما عن الجماعة التي تحكمت في مصيريهما ومعها الوباء، فأصبحا معا، الجماعة والوباء، محركي تحولات تلك الشخصيتين الروائيتين الملتقيتين في حب الآخر الخير، ومجابهة الآخر الشرير، والامتثال للتكشفات والمفاجآت التي عرقلت مسيرتيهما الخيرة لتحقيق الهدف الأسمى، ألا وهو قيمة العدل، المتبدية في طبيعة تطور الأحداث، والمتحكمة بجلاء في تكوين الشخصيتين، ليبقى الأدب الروائي مستوعبا، بشعريته، تلك القضايا الإنسانية الكبرى/ الوباء، مستعينا على تمثلها وتمثيلها بطلب القيم الإنسانية الكبرى/ العدل، مشكلا إياها عبر شخصيات أبطاله الساعين نحو تحقيق تلك القيم، متأثرين بقيم مجتمعهم وقضاياه المؤثرة في بنياته الأساسية. لتصبح الشعرية الروائية بذلك مجلي القضايا الإنسانية المؤثرة في حياة الأفراد والجماعات على السواء.

The main hypothesis of this study is that the hero is going through changes due to the epidemic outbreak in the events of the two novels; namely, Vendetta by Mary Corelli and Al-harafish by Naguib Mahfouz. The epidemic poetic and the hero's changes in the two novels are based on several elements and techniques that shaped the characters and events of the two novels. From this perspective, the study divided the events of the two novels into three basic narrative units: A-Pre-epidemic stage (preparing for changes B-The spread of the epidemic (the core of changes C-Post-epidemic stage (showing changes of the two heroes The study thus concluded that the heroes of the two novels lived an individual romantic dream without being separated from the community that controlled their destiny, as well as the epidemic. Therefore, the community and the epidemic become the motives for the changes of the two heroes, who converge in love with the good one and in opposition to the evil one. Moreover, they complied with the revelations and surprises that hindered their benevolent journey to the ultimate goal; namely, the value of justice, which is evident in the nature of the evolution of events and clearly governs the formation of the two characters. Thus, fiction comprehends, through its poetic imagery, the major human issues/epidemic, using its representation and personification to demand the great human values/justice, forming them through the characters of its heroes who strive to achieve those values, influenced by the values of their society and its issues affecting its basic structures. Therefore, fiction becomes the realm of the human issues affecting the lives of individuals and communities alike.

ISSN: 2356-9050