ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الطبيعة القانونية لوقف تنفيذ ا...>الوصف

الطبيعة القانونية لوقف تنفيذ القرار الإداري السلبي والحكم فيه وأثره

العنوان المترجم: The Legal Nature of Suspension of The Implementation of Negative Administrative Decision, and Its Ruling and Impact
المصدر: المجلة القانونية
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الحقوق - فرع الخرطوم
المؤلف الرئيسي: سليمان، أحمد عبداللطيف أحمد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بسيوني، عبدالرؤوف هاشم (مشرف)
المجلد/العدد: مج12, ع8
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 1977 - 2008
DOI: 10.21608/JLAW.2022.239327
ISSN: 2537-0758
رقم MD: 1302666
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
الطبيعة القانونية | القرارات الإدارية | مجلس الدولة | مصر
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لقد تجاوز المشرع قاعدة نفاذ القرارات الإدارية حتى عند الطعن عليها بالإلغاء أمام القضاء الإداري، وأجاز وقف تنفيذها استثناء على تلك القاعدة، وذلك تحقيقا للتوازن بين الصالح العام في التنفيذ المباشر. والفوري للقرارات الإدارية تحقيقا لحسن سير المرافق العامة بانتظام واطراد، وبين المصالح الخاصة للأفراد، والتي تستوجب توفير الحماية القضائية لهم، خاصة إذا ما تبينت المحكمة التي تنظر النزاع من ظاهر الأوراق المعروضة، عدم صحة أو مشروعية القرار محل الطعن، ونظام وقف التنفيذ هذا تابع لدعوى الإلغاء، فلا يمكن تصوره منفردا دونها، ولا يجوز للقضاء الإداري الحكم بوقف تنفيذ القرار الإداري محل الطعن بدعوى الإلغاء، إلا حيث يوجد نص قانوني يجيز له ذلك صراحة، ويعد الحكم الصادر بوقف تنفيذ القرار الإداري السلبي أو الإيجابي، بمثابة إلغاء مؤقت لهذا القرار، إذا ما رأت المحكمة الموضوعية مبررا لذلك، وهذا القرار لا يقيد القاضي عند فصله في دعوى الإلغاء، وكذلك فإن رفض طلب وقف التنفيذ لا يمكن إثارته تجاه المحكمة للتدليل على شيء ما، إلا إذا صدر حكم محكمة الموضوع برفض دعوى الإلغاء.

The legislator has bypassed the rule that administrative decisions are enforceable even when challenged by cancellation before the administrative court, and allowed the suspension of their implementation as an exception to that rule, in order to achieve a balance between the public interest in the direct and immediate implementation of administrative decisions in order to achieve the regular and steady functioning of public utilities, and between the private interests of individuals, which It requires the provision of judicial protection to them, especially if the court examining the dispute finds, from the surface of the presented papers, the invalidity or legality of the decision in question. The object of appeal in the case of cancellation, except where there is a legal text expressly permitting it, and the judgment issued to stop the implementation of the negative or positive administrative decision is considered as a temporary cancellation of this decision, if the substantive court finds a justification for this, and this decision does not restrict the judge when he decides in the annulment case Likewise, the refusal of the request for a stay of execution cannot be raised before the court to demonstrate something, unless a judgment of the trial court is issued rejecting the revocation lawsuit.
ISSN: 2537-0758

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.