ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التكرار في سورة الأعراف: دراسة بلاغية تحليلية

العنوان بلغة أخرى: Repetition in Surat Al-Aaraf: An Analytical Rhetorical Study
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة بغداد - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الموسومي، أحمد بطل وسيج (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Wasseg, Ahmed Batal
المجلد/العدد: ع141
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: حزيران
الصفحات: 1 - 20
ISSN: 1994-473X
رقم MD: 1302673
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التكرار | العراف | البلاغة | Repetition | Repetition- AL-Aaraf- Rhetoric | Repetition- AL-Aaraf- Rhetoric
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

66

حفظ في:
المستخلص: يعد النص القرآني من أهم النصوص التي طبقت بها علوم اللغة العربية في أبهى صورها من هنا اخترت النص القرآني لدراستي هذه. وقد اخترت أسلوب (التكرار) في القرآن الكريم؛ لكثرته في القرآن ولكونه يحمل غايات بلاغية ودلالية متنوعة، وقد وقع اختياري على سورة (الأعراف)؛ كونها تضمنت معظم أنواع التكرار فكان بحثي بعنوان ((التكرار في سورة الأعراف - دراسة بلاغية تحليلية)). قسمت بحثي على تمهيد ومبحثين، جاء التمهيد بعنوان (التكرار) عرضت فيه التكرار في اللغة وكذلك التكرار في الاصطلاح فضلا عن التكرار في التراث البلاغي والنحوي، ووقفت كذلك عند جهود العلماء فيه ودفاعهم عنه عن طريق ذكرهم لأهمية التكرار ثم عرضت التكرار في الدراسات البلاغية المعاصرة ثم عرضت مكان التكرار في الدراسات النصية المعاصرة. جاء المبحث الأول بعنوان (التكرار بالكلمة) عرضت فيه لنوعين من التكرار أحدهما (التكرار الصريح للكلمة) والأخر (التكرار في اشتقاق الكلمة) ثم جاء المبحث الثاني بعنوان (التكرار في الجملة)، وقد حاولت في المبحثين بيان بلاغة نص التقديم والتأخير في سورة الأعراف المباركة من خلال تحليل النصوص التي عرضتها تحليلا بلاغيا وافيا. توصل الباحث إلى نتائج عديدة ومتنوعة، منها: 1- إن التكرار من الموضوعات القديمة الحديثة التي لا يمكن الاستغناء عنها؛ وذلك لأهميته في الدراسات البلاغية القديمة والمحاصرة فضلا عن الدراسات النصية. 2- عرضت نصوص التكرار في سورة الأعراف الكثير من فنون البلاغة المتنوعة في علومها الثلاثة أي (المعاني والبيان والبديع)، وأسهمت هذه الفنون في تقوية بلاغة نصوص التكرار المعروضة وتعزيزها. 3- وجدنا في (التكرار الصريح) كثرة تكرار الأفعال على حساب تكرار الأسماء، وكذلك الحال في (التكرار الاشتقاقي)، وقد وجدنا في بعض الأحيان أن التكرار يأتي مشتركا بين الاسم والفعل، فضلا عن ذلك فقد لحظنا التنوع في الأفعال ولاسيما بين الأمر والمضارع فضلا عن كثرة الاتفاق في الأمر كما بينا. بينما وجدنا التوازن بين الأسماء والأفعال في تكرار الجمل فضلا عن تكرار الحروف، فتكرار الجمل الذي عرض في المبحث الثاني كانت معظم جمله متضمنة للاسم والفعل والحرف وعندما تكررت هذه الجمل تكرر الاسم والفعل والحرف.

4- ساهمت بعض الأساليب الإنشائية (الطلبية) في خدمة بلاغة نص التكرار ومنها (الأمر والنهي والاستفهام النكاري التوبيخي والاستفهام التقريري والنداء) فضلا عن كثرة الأخبار المؤكدة في نصوص التكرار، فالخبر الانكاري هو الأكثر ورودا في نصوص التكرار ثم الخبر الطلبي وأخيرا الخبر الابتدائي، والعلة في كثرة الأخبار المؤكدة كما يرى الباحث؛ لأن سورة الأعراف من السور المكية والسور المكية موجهة للبشر كافة وأغلبهم ينكرون ما يقدمه النص القرآني. 5- كثر الوصل بين نصوص جمل التكرار في سورة الأعراف بأنواع التكرار المعروضة ومعظم الوصل كان في اتفاق الجمل في الإنشاء (الطلب). وقد أثر ذلك في نصوص التكرار؛ لأنه ربط النص مع النص الآخر ولاسيما أن الوصل قد كثر في جمل التكرار نفسها، كما في تكرار الأفعال (الأمر) أو(النهي). وقد قل الفصل في هذه النصوص ومنه (شبه كمال الاتصال، والاختلاف بين الخبر والإنشاء) وسبب هذه القلة يعود إلى اتفاق أكثر الجمل في الإنشاء كما قلنا سيما أن السورة المكية فيها الكثير من الأوامر والنواهي. فضلا عن الوصل وجدنا الربط الظرفي (الزمان) الذي ورد بالأداة (ثم). 6- حملت نصوص التكرار كثيرا من الموضوعات التي تدخل في علم المعاني من أجل بلاغة النص وتخصيصه وعنايته بالأهم وتمثل ذلك في (التقديم والتأخير، والقصر، والحذف) وغيرها. فضلا عن وجود فنون بيانية ساهمت في تقريب الصورة التي عرضها نص التكرار عن طريق (التشبيه أو الاستعارة). بقي أن نقول هنا إن (التضاد) قد هيمن على الكثير من نصوص التكرار في سورة الأعراف سيما في النواهي التي عرضت ما قدمه الله وما يقدمه البشر أو بين معطيات الله للبشر ومعطيات الشيطان للبشر نفسه؛ وقد أسهم في بيان الفرق بين من يريد مصلحة البشر ومن يريد أن يضره. 7- كثر (تكرار الكلمة) على حساب (تكرار الجمل)؛ لتنوع الأحداث في سورة الأعراف فضلا عن كون تكرار الكلمة يمكن أن يقع في الآية الواحدة بشكل كبير بينما تكرار الجمل يقل في الآية الواحدة، ويكثر في الآيات المتعددة.

The Qur’anic text is one of the most important texts in which the sciences of the Arabic language were applied in its best form. From here, I chose the Qur’anic text for this study. I have chosen the method (repetition) in the Holy Qur’an; Due to its abundance in the Qur’an and the fact that it carries various rhetorical and semantic purposes, I chose Surat Al-A’raf; For the sufficiency of this surah and for its inclusion of most types of repetition, my research was under the title ((Repetition in Surat Al-A’raf - an analytical rhetorical study)). I divided my research into a preface and two chapters, the preface came under the title (Repetition), in which I presented repetition in language as well as repetition in terminology as well as repetition in the rhetorical and grammatical heritage. I presented the place of repetition in contemporary textual studies. The first topic came under the title (repetition in the word) in which I presented two types of repetition, one of them (the explicit repetition of the word) and the other (repetition in the derivation of the word), then the second topic came under the title (repetition in the sentence). Blessed customs by analyzing the texts presented by a full rhetorical analysis. The researcher reached many and varied results, including: 1- Repetition is one of the old and modern topics that cannot be dispensed with. This is due to its importance in ancient and contemporary rhetorical studies as well as textual studies> 2- The texts of repetition in Surat Al-Araf presented many different arts of rhetoric in its three sciences (Al-Ma’ani, Al-Bayan, Al-Badi’) 3- We found in (explicit repetition) that the repetition of verbs has increased at the expense of repetition of nouns, as well as the case in (derivative repetition), and we have sometimes found repetition between the noun and the verb, in addition to that, we have also noticed the diversity in verbs, especially between the imperative and the present in addition to There is a lot of agreement in the matter, as we have indicated While we found the parallel between nouns and verbs in the repetition of sentences as well as the repetition of letters, the repetition of the sentences that was presented in the second topic was most of the sentences including the noun, the verb and the letter, and when these sentences were repeated the noun, the verb and the letter were repeated.

4- Some of the constructional methods (order) contributed to the eloquence of the text of repetition, including (the command, the prohibition, the reprimanded declarative interrogation, the declarative question, the plea) in addition to the large number of affirmative reports in the texts of repetition. primary, and the reason for the large number of confirmed news, as the researcher sees; Because Surat Al-A’raf is one of the Meccan surahs and the Meccan surahs are directed at all humans, and most of them deny what the Qur’anic text presents. 5- There was a lot of connection between the texts of the sentences of repetition in Surat Al-Aaraf with the types of repetition presented, and most of the connection was in the agreement of the sentences in the creation (the request). This affected the repetition texts; Because it linked the text with the other text, especially since the connection has increased in the same repetition sentences as in the repetition of verbs (the command) or (the prohibition). The chapter has been reduced in these texts and from it (the almost perfect communication, the difference between the composition and the report), and the reason for this lack is due to the agreement of most of the sentences in the composition, as we said, especially that the surah is Meccan and contains many commands and prohibitions. In addition to the link, we found other linking tools, including the adverbial link (time), which was mentioned in the tool (then). 6-The texts of repetition carried a lot of topics that are included in the science of semantics for the sake of the language of the text and its specialization and attention to the most important, and this was represented in (advance and delay, shortening, omission) and others. In addition to the presence of graphic arts that contributed to the approximation of the image presented by the repetition text through (similarity or metaphor). It remains to say here that (contradiction) has dominated many of the texts of repetition in Surat Al-A’raf, especially in the prohibitions that presented what God has provided and what humans offer, or between God’s data for humans and Satan’s data for humans himself; He contributed to clarifying the difference between those who want to benefit people and those who want to harm them. 7-Too much (repetition of the word) at the expense of (repetition of sentences); Due to the diversity of events in Surat Al-A’raf, as well as the fact that the repetition of the word can occur significantly in one verse, while the repetition of sentences decreases in the verse and increases in the multiple verses.

ISSN: 1994-473X

عناصر مشابهة