رسالة إسبانيا: الندوة الثالثة عشر للترجمة والتفاعل بين الثقافات: نجيب محفوظ وكاميلو خوسيه ثيلا من قم الأدب العالمي: إشبيلية - مدريد - القاهرة "26-28 أكتوبر 2020"
| المصدر: | فصول |
|---|---|
| الناشر: | الهيئة المصرية العامة للكتاب |
| المؤلف الرئيسي: | سعد، سعد محمد (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع106 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| الصفحات: | 414 - 419 |
| ISSN: |
1110-0702 |
| رقم MD: | 1304945 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
2
| المستخلص: |
تطرقت الورقة إلى الندوة الثالثة عشرة للترجمة والتفاعل بين الثقافات نجيب محفوظ وكاميلو خوسيه ثيلا قمتان من قمم الأدب العالمي. أشارت إلى أن الندوة تم انعقادها من قبل شعبة الدراسات العربية بجامعة بابلو دي أولابيد بالتعاون مع المعهد المصري بمدريد في الفترة ما بين العشرين والحادي من عشرين من نوفمبر (2008). وتضمنت الندوة عدة محاور أساسية هي محور نجيب محفوظ، كاميلو خوسيه ثيلا، محور ترجمة النص الأدبي لغيرهما من الكتاب، ومحاور أخرى تتعلق بتدريس اللغات الأجنبية والأنماط النصية المختلفة. اختتمت الورقة بالإشارة إلى أهمية تلك الندوات وضرورة انعقادها المستمر للتقريب بين الشعوب ووسيلة نقل المعرفة ووعاء الحضارة فالاهتمام بالترجمة أولى خطوات نهضة الأمم. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022 |
|---|---|
| ISSN: |
1110-0702 |
عناصر مشابهة
-
Estilo, Diàlogo y Personaje en "la Colmena" de Camilo José Cela
بواسطة: Guinidì, Mostafa Fathi Ahmed منشور: (2001) -
سيرة حياة المكان في رواية "خلية النحل" للكاتب الإسباني كاميلو خوسيه ثيلا
بواسطة: سلمان، غازي منشور: (2018) -
ما ينتقي من الحرب: الحكاية والموقف في رواية "لحن ماثوركا على ميتين"
بواسطة: سلمان، غازي منشور: (2019) -
كاميلو خوسيه ثيلا : الروائي الحائز على جائزة نوبل 1989 : مقابلة أجراها الناقد الأسباني في الشيسكولويث براخت
بواسطة: آل طعمة، وجيهة كاظم منشور: (1992) -
الفظاعة في روايتي عائلة باسكوال دوارتي للإسباني كاميلو خوسيه ثيلا 1942 والخبز الحافي 1972 لمحمد شكري: دراسة مقارنة
بواسطة: مغتات، فريدة منشور: (2021)
