ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







توظيف المقامات العربية في موسيقى الجاز من خلال منظومة التآلف السلمي

العنوان بلغة أخرى: The Utilization of Arab Maqam in Jazz Music within Chord-Scale System
المصدر: مجلة علوم وفنون الموسیقى
الناشر: جامعة حلوان - كلية التربية الموسيقية
المؤلف الرئيسي: سعد، أحمد محمد أحمد علي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Saad, Ahmed Mohamed Ahmed Ali
مؤلفين آخرين: عبدالكريم، حسن محمد حسن (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج48, ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يوليو
الصفحات: 2479 - 2515
ISSN: 1110-7804
رقم MD: 1305175
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: المقام العربي مورد عظيم يمكن للعازف من خلاله أن يعزز من ارتجالاته، ويكسبها الطابع الموسيقي الشرقي. فالجمع بين المقام العربي ونظرية التآلف السلمي في موسيقى الجاز تخلق منفعة متبادلة للموسيقى العربية والجاز على حد سواء، وهي منفعة ذات شقين الأول: العدد الكبير من التوناليات التي يمكن أن تتاح للعازف أثناء ارتجاله، والثاني: عولمة المقام العربي وبالتالي الموسيقى العربية بشكل عام. وقد فحص البحث العلاقة بين المقامات العربية الأساسية وفصائلها بدرجتي قرابتهم الأولى والثانية، وبين التكوينات الهارمونية بالثالثات في موسيقى الجاز. وقد جاءت النتائج على قدر كبير من الثراء التونالي الذي قابل كل تكوين هارموني، حيث صار متاحا للتآلف الكبير بسابعة كبيرة ثلاثة مقامات عربية، وللتآلف الصغير بسابعة صغيرة أحد عشر مقاما، ولتآلف الخامسة بسابعتها سبعة مقامات، وللتآلف الناقص بسابعة صغيرة أربعة مقامات، وللتآلف الناقص بسابعة ناقصة خمسة مقامات. وبتصنيف نغمات المقام في مقابل التآلف نتجت ثلاث وظائف نغمية هي: نغمات التآلف، ونغمات التوسع، ونغمات التفادي، وفي نهاية البحث ابتكر الباحثان وعدد من العازفين قالب تحميلة في مقام تبريز معتمدة على نواتج البحث التونالية، ودونا ما تم ارتجاله ليكون نموذجا ملموسا ومسموعا لما يمكن أن ينتج من استخدام الفكرة البحثية المطروحة.

Arab maqam is a great resource by which performers can enhance their improvisations and provides them with oriental flavor. The combine of Arab maqam within chord-scale theory in jazz, creates mutual twofold benefit: the first, is the great number of tonalities which could be available for musicians to preference between them while improvising, the second, is the globalization of Arab maqam and consequently Arab music in general. The paper examined the relation between the fundamental Arab maqams and their families which contain first and second relationships, and on the other hand, the tertian harmony in jazz. The results were very wealthy with three maqams as tonal alternatives for major seventh chord, eleven for minor seventh, seven for dominant seventh, four for half-diminished, and five for full-diminished. The tones of each maqam categorized into three functions chord tones, extension tones, and avoid tones. Finally, a Tahmila was notated after it had improvised by the researchers and performers using the resulted variety of Arab maqams.

ISSN: 1110-7804