| المستخلص: |
خططت إثيوبيا لإقامة عدة مشاريع على النيل الأزرق وهذه المشاريع إذا تم تنفيذها ستؤثر وتقلل من حصة كل من السودان ومصر وتمكن أثيوبيا من التحكم في مياه النيل ويذداد الأمر خطورة في حال عدم وجود اتفاقية تجمع عليها دول الحوض كما أن التطور في القانون الدولي يسمح بمراجعة الاتفاقيات القائمة والنظر فيها بعين الإنصاف نسبة للتغيرات الجوهرية التي حدثت في المنطقة. إن أمن الدول في الألفية الثالثة يعتمد بصورة متزايدة على الأمن الطبيعي أي تأمين الحصول على الموارد الطبيعية عن طريق ضمان الوصول إلى مصادر الطاقة والثروة المعدنية والمياه والأراضي القابلة للزراعة، والمنافسة العالمية على الموارد الطبيعية ستكون مصدرا للخلافات الاقتصادية والاضطرابات وعدم الاستقرار، الأمر الذى يقضي بنشوب الصراعات المسلحة، حيث أصبحت المياه هذه الأيام الخصم الأول في معظم دول العالم، ولا ذالت مياه النيل تراوح مكانها بين دولتي المصب وبقية دول حوض النيل، وأثيوبيا نفذت مشروعها المائي الأضخم على مستوي أفريقيا ليكون سد النهضة هو سد الألفية لضخامته مبنا وسعة تخزينية. كل من يتابع ويهتم بقضية المياه لا يغيب عن ذهنه قيام سد النهضة أو سد الألفية العظيم، والذي شغل الرأي العام في دولتي المصب وأن هنالك جدل وحراكا بين دولتي المصب والمجري بداء ومازال منذ بدء أثيوبيا في تحويل مجري النيل الأزرق تمهيدا لقيام السد الحديث الذي جاءت أسماءه على قدر أهميته كما أن للسدود الأثيوبية بصفة عامة وسد النهضة بصفة خاصة أثار بالغة على دولتي المصب، سوف تؤدى إلى أحداث عجز في تدفق مياه النيل الواردة إلى دولتي المصب وسوف تتقاسم كل من العجز في إيراد النيل طبقا لما جاء في اتفاقية 1959 م بين السودان ومصر بالتساوي.
Ethiopia has planned to establish several projects on the Blue Nile, and these projects, if implemented, will affect and reduce the share of Sudan and Egypt and enable Ethiopia to control the waters of the Nile. And consider them with fairness in proportion to the fundamental changes that have occurred in the region. The security of states in the third millennium is increasingly dependent on natural security, that is, securing access to natural resources by ensuring access to energy, mineral wealth, water and arable land, and global competition for natural resources will be a source of contention. Economic, turmoil and instability, which necessitates the outbreak of armed conflicts, where water has become these days the first opponent in most countries of the world, and the Nile waters have not moved between the downstream countries and the rest of the Nile Basin countries, and Ethiopia has implemented its largest water project at the level of Africa to be the Renaissance Dam is The Millennium Dam is due to its huge building and storage capacity. Everyone who follows up and cares about the water issue does not lose sight of the Renaissance Dam or the Great Millennium Dam, which occupied public opinion in the two downstream countries and that there is controversy and movement between the downstream and Hungarian countries since the beginning of Ethiopia’s diversion of the Blue Nile As a prelude to the establishment of the modern dam, whose names came in proportion to its importance, and the Ethiopian dams in general and the Renaissance Dam in particular have profound effects on the two downstream countries. And that there is controversy and movement between the downstream and Hungarian countries, with a disease that has been going on since Ethiopia began diverting the course of the Blue Nile in preparation for the establishment of the modern dam, whose names came to the extent of its importance. The flow of the incoming Nile waters to the two downstream countries, and they will share the deficit in the Nile›s revenue according to what was stated in the Sudan and Egypt 1959 agreement equally.
|
