ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الفرق بين الإعسار والإفلاس

العنوان بلغة أخرى: The Difference between Insolvency and Bankruptcy
المصدر: مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: جلاب، محمد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: ويس، فتحي (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج7, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 530 - 541
DOI: 10.53419/2259-007-003-031
ISSN: 2507-7333
رقم MD: 1312687
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
إفلاس | إعسار | دائن | مدين | تنفيذ | تصفية جماعية | Bankruptcy | Insolvency | Creditor | Debtor | Execution | Group | Liquidation
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: الإعسار والإفلاس من الوسائل التي يعتبرها المشرع للتنفيذ على أموال المدين، وتوزيعها على الدائنين لأجل ضمان حقوق الدائنين واستقرار المعاملات واستمرار حركة الأموال. فنظام الإعسار يطبق على غير التجار، ويكون المدين المعسر إذا زادت ديونه المستحقة على أمواله، في هاته الحالة يجوز للدائنين طلب شهر إعساره. في الجزائر جاءت أحكام الإعسار متفرقة في القانون المدني الجزائري، على خلاف الإفلاس في القانون التجاري، الذي جعل له نظاما قانونيا خاصا به، يطبق على التاجر عند ثبوت توقفه عن الدفع لديونه التجارية، ويحق لدائنيه اللجوء للقضاء للتنفيذ على أمواله بطلب شهر إفلاسه وغل يده عن إدارة أمواله، تحضيرا للتصفية الجماعية خلال هذه الفترة يمكن للمدين طلب نفقة يقررها القاضي لتسيير أموره ونفقة من هم تحت رعايته.

Insolvency and bankruptcy are among the means that the legislator considers to implement on the debtor's funds. And distribute it to creditors in order to ensure the rights of creditors, stability of transactions and stability of the movement of funds The insolvency regime is applied to nonmerchants, and the insolvent debtor is if its debts owed on his money increase. In this case, creditors may request a month of insolvency. In Algeria, insolvency provisions are separate in the Algerian civil law, unlike bankruptcy in the commercial law. He who has made his own legal system applied to the merchant when it is proven that he has stopped paying his commercial debts, and his creditors have the right to resort to the judiciary to execute his money by requesting a bankruptcy month and handcuffing him from managing his money in preparation for the mass liquidation during this period, the debtor can request an expense determined by the judge to conduct its affairs and the expense of those under his care.

ISSN: 2507-7333