ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







صياغة شرط اتفاق التحكيم في عقود الدولة وفقا لأحكام القانون الليبي

العنوان بلغة أخرى: Drafting an Arbitration Agreement Stipulation Regarding State Contracts in Accordance with the Provisions of Libyan Law
المصدر: مجلة ريحان للنشر العلمي
الناشر: مركز فكر للدراسات والتطوير
المؤلف الرئيسي: الغزير، نعيمة عمر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Ghazir, Naema Omar
المجلد/العدد: ع24
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يونيو
الصفحات: 72 - 99
ISSN: 2709-2097
رقم MD: 1313927
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التحكيم بالإشارة | شرط مستقل | الكتابة الإلكترونية | الضرورة | مشارطة | Arbitration by Reference | Independent Stipulation | Electronic Writing | Necessity | Stipulation
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

16

حفظ في:
المستخلص: يجيز القانون الليبي اللجوء للتحكيم حصريا في العقود الإدارية ذات الطابع الدولي، وبهذا؛ اتفاق الأطراف المعبر عنه في شرط التحكيم يتضمن خروجا صريحا عن الاختصاص الحصري للقضاء؛ لذا لا يمتد تلقائيا إلى المنازعات الناتجة عن العقد المبرم؛ إنما هو شرط متفق عليه بين الأطراف المتعاقدة؛ وتخضع صلاحية هذا الشرط لموافقة محددة كتابة وفق أحكام التشريع الليبي؛ وإن كان لم يلزم أطرافه باستخدام ألفاظ محددة؛ إلا أنه يستوجب أن ينتج هذا الاتفاق عن فعل له الشكل المطلوب؛ ذلك المنصوص عليه في الفقرة (ب) من المادة 83 بلائحة العقود الإدارية الصادرة بقرار مجلس الوزراء (اللجنة الشعبية العامة سابقا) رقم 653 لسنة 2007م؛ لأن الانتقاص من اختصاص القاضي الإداري يعتبر مخالفا لقواعد حماية الالتزامات الواردة في العقد الإداري.

The Libyan law allows for arbitration exclusively in administrative contracts of an international character, thus; the agreement of the parties in the arbitration clause shall implies an express departure from the exclusive jurisdiction of the judiciary; Therefore, it does not automatically extend to disputes resulting from the concluded contract; Rather than that it is a Stipulation agreed upon between the contracting parties and the validity of this Stipulation is subject to specific written consent in accordance with the provisions of Libyan legislation; Although it did not obligate its parties to use specific words; However, this agreement shall result from a verb of the required form, This is stipulated in Paragraph (B) of Article 83 of the Administrative Contracts Regulations issued by Cabinet Resolution (formerly the General People's Committee) No. 653 of 2007; Because derogation from the administrative judge's jurisdiction is considered a violation of the rules for protecting obligations contained in the administrative contract..

ISSN: 2709-2097