ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الواقع الاجتماعي ليهود اليمن ف...>الوصف

الواقع الاجتماعي ليهود اليمن في أدب "موردخاي طبيب" "מרדכי טביב": رواية "كعشب الحقل""כעשב השדה" أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: The Social Reality of the Jews of Yemen in the Literature of "Mordechai Tabib": The Novel "Like the Grass of the Field"
المصدر: مجلة كلية اللغات والترجمة
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغات والترجمة
المؤلف الرئيسي: العمرات، محمود سند (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Amarat, Mahmoud Sanad
المجلد/العدد: ع16
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: يناير
الصفحات: 109 - 145
ISSN: 2090-8504
رقم MD: 1314585
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الروايات العبرية | الاضطهاد الاجتماعي | الطائفة اليهودية | القضايا الاجتماعية | التمييز العنصري
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأدب العبري المعاصر | الواقع الاجتماعي | يهود اليمن | الطائفة | كعشب الحقل | Contemporary Hebrew Literature | Social Reality | Yemenite Jews | Sect | Grass of the Field
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: حظي الأديب "موردخاي طبيب" بمكانة متميزة في الأدب العبري المعاصر؛ باعتباره من أوائل الأدباء وأكثرهم اهتماما وتناولا لواقع الطائفة اليهودية اليمنية في كتاباته الأدبية، والذي ظهر بشكل جلي في روايته "كعشب الحقل"، التي تعد من أبرز الأعمال النثرية، والتي تناولت الواقع الاجتماعي والثقافي ليهود الطائفة اليمنية في أعقاب هجرتهم إلى فلسطين في بدايات الاستيطان اليهودي، مما حدا بنقاد الأدب العبري بتسميته "بأديب الطائفة" لكثرة تناوله للقضايا الاجتماعية التي عاشتها تلك الطائفة. من هنا، تتناول هذه الدراسة نماذج مختارة من هذه الرواية في محاولة لإبراز قضايا الواقع الاجتماعي التي واجهها أبناء الطائفة، والتي كان أهمها: قضية صراع الأجيال، ومشاكل الاندماج مع مكونات المجتمع اليهودي في ظل التغيرات الثقافية والاجتماعية، التي شهدها أبناء الطائفة، والتي قادتهم إلى صراع مزدوج بين التقاليد المكتسبة في اليمن، والقيم الجديدة في "المجتمع الإسرائيلي" من عدة جوانب متعلقة بواقع التعليم اليهودي التقليدي، وبمكانة المرأة اليمنية، وبقضايا الاستيطان الاجتماعية. وقد بينت الدراسة حجم المعاناة النفسية والاجتماعية للطائفة اليمنية، ومدى شعورهم بالاغتراب في "إسرائيل"، وعالجت صور التمييز العنصري والصراع الطائفي الذي تعرض له المهاجرون الأوائل من يهود اليمن على يد اليهود "الأشكناز". كما كشفت الدراسة بعض مظاهر الاستغلال والاضطهاد الاجتماعي التي لحقت بيهود اليمن.

Mordechai Tabib has been a prominent figure in the contemporary Hebrew literature, as one of the earliest writers, the most interested in addressing the reality of the Jewish community in Yemen in his literary writings. This has been represented in his novel "The Grass of the Field", which has been considered as one of the most prominent prose works, that dealt with the social and the cultural reality of the Yemenite Jews following their emigration to Palestine in the early days of the Jewish settlement. This has led the critics of the Hebrew literature to call him as "The Writer of The Community". This study sheds light on many aspects of the social reality that were encountered the members of this community through selected examples from the novel. This has been reflected in the aspects of the struggle of generations, and the problems of the integration within the components of the Jewish society on the shade of social and cultural changes that they witnessed, which in turn led to an inter-conflict between the traditions they acquired in Yemen, and the new values of the "Israeli society" in terms of the traditional Jewish education, the status of Yemeni women, and the issues of the social settlement. The study revealed the psychological and the social suffering of the members of this community, and their sense of alienation in "Israel". Images of the racial discrimination and the sectarian conflict suffered by the first immigrants from the Jews of Yemen by the Ashkenazi Jews have been addressed in this study as well. This paper has also pointed out the manifestations of the exploitation and the social oppression that occurred to the Jews of Yemen.
ISSN: 2090-8504

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.