العنوان بلغة أخرى: |
الهوية الاجتماعية، الحظوة اللغوية، وتغيير اللهجة: دراسة حالة عن المجتمع الجازاني في المملكة العربية السعودية |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة بيشة للعلوم الإنسانية والتربوية |
الناشر: | جامعة بيشة |
المؤلف الرئيسي: | غبين، إلهام عبدالله إبراهيم (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع10 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
التاريخ الهجري: | 1443 |
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 438 - 472 |
ISSN: |
1658-7723 |
رقم MD: | 1317162 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | EduSearch, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الهوية الاجتماعية | الحظوة اللغوية | التوجهات اللغوية | تغيير اللهجة | Social Identity | Linguistic Prestige | Language Attitudes | Dialect Shifting
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تعكس الاختيارات التي يتخذها الناس بشأن لغاتهم ولهجاتهم عند التحدث عوامل متأصلة، يعتقد بأن يكون لها تأثيرا على مرجعيات الأفراد. من الملاحظ في ميدان الدراسة، مدينة جازان القابعة في جنوب المملكة العربية السعودية، أن الأفراد يميلون بشكل كبير إلى تغيير لهجتهم المحلية إلى لهجات سعودية أخرى، وهي ظاهرة قد تشكل هديدا لغويا للهجتهم وهويتهم. لذا تهدف الدراسة الحالية إلى تقصي الظاهرة عن طريق توظيف الهوية الاجتماعية والمكانة اللغوية كعناصر محددة للتوجهات العامة. أظهرت العينة المكونة من ٢٩٠ مشاركا ومشاركة، توجهات قد تعتبر سلبية نحو لهجتهم الجازانية، إذ قاموا من خلال الدراسة الكمية باختيار اللهجة الحجازية كاللهجة الأكثر استخداما عند ممارسة ظاهرة التحويل اللغوي. لذا يمكن القول بأن الحجازية احتلت الحظوة اللغوية على اللهجة الأخرى المضمنة في الدراسة، وهي النجدية. تحديدا، أفاد المشاركون بلجوئهم للحجازية حين التحاور مع غير الجازانيين في معظم الأحيان. تم عمل الاختبار الإحصائي (أنوفا) لفحص الاختلافات في التوجهات بين المشاركين في مدى ممارسة التغيير اللغوي، وفق العمر والمستوى التعليمي والجنس كمتغيرات مستقلة. أظهر تحليل فرضيات البحث الثلاثة فروقات دالة إحصائيا مستوى. p < 0.05 كما أظهر أن عامل العمر يعتبر الأقوى من ناحية الفروقات p = 0.000، يتبعه عامل الجنس عند p=0.00 ثم أخيرا المستوى الدراسي عند p = 0.11. People's choices regarding languages or dialects while speaking can reflect deeper factors that influence the individuals’ backgrounds. In the context of the current study, Jazan, in the southern region of Saudi Arabia, it is observable that people tend to extensively shift their home dialect to other Saudi varieties, a phenomenon that may constitute a threat to both their dialect and identity. Therefore, the current study investigates that phenomenon regarding social identity and linguistic prestige as aspects of attitudes. Through a quantitative survey, ‘Jizani’ participants (290) revealed comparatively negative attitudes towards their ‘Jizani’ dialect and opted for ‘Hijazi’ as the most shifted-to dialect. Thus, Hijazi is found to preserve a covert prestige more than Najdi. The other included dialect. More specifically, participants opted for Hijazi for interaction with non-Jizani people in most cases. A one-way ANOVA test was run to test any differences in attitudes, toward the frequency of dialect shifting, especially according to participants’ age, education level, and gender. The analysis of three null hypotheses revealed statistically significant variances at the p < 0.05 level. The effect of age is the strongest at p = 0.000, followed by gender at p = 0.001, then comes education level at p =0 .011. |
---|---|
ISSN: |
1658-7723 |