| المستخلص: |
أدي فرحات عباس دورا مهما في الحركة الوطنية الجزائرية منذ مرحلة دراسته الثانوية حتى أصبح عضوا في تيار الاندماج بزعامة محمد صالح بن جلول إذ كان يطالب سلطات الاحتلال الفرنسي بالمساواة بين المواطنين الجزائريين سكان البلاد الأصلين وبين المستوطنين الأوروبيين، وبقي على سياسته هذه قبل الحرب العالمية الثانية وفي أثنائها، بمعنى آخر كان عباس من مؤيدي سياسة التفاهم والحوار مع سلطات الاحتلال الفرنسي في سبيل حصول الجزائر على استقلالها التام. قسم البحث إلى مقدمة ومتن يتضمن ست نقاط رئيسة وخاتمة. تناولت المقدمة أهمية البحث وإشكاليته والمنهج الذي اتبعته. في المتن: تناولت ست نقاط وعناوين رئيسة درس في النقطة الأولى النضال السياسي الجزائري في أواخر القرن التاسع عشر الميلادي وأسباب تأخره. عرضت في النقطة الثانية أهم التيارات السياسية الجزائرية الفاعلة على ساحة البلاد. وتحدثت النقطة الثالثة عن سيرة فرحات عباس الذاتية، وعن عائلته منذ الولادة حتى تخرجه في الجامعة صيدليا والظروف التي أحاطت بنشأته. تناولت في النقطة الرابعة النشاط السياسي لفرحات عباس في مرحلة دراسته الجامعية وموقف سلطات الاحتلال الفرنسي من ذلك، وكذلك موقف زملائه في تيار الاندماج الذي يشكل عضوا فاعلا فيه. وتناولت النقطة الخامسة النشاط السياسي لفرحات عباس قبل نشوب الحرب العالمية الثانية، وأهم مواقفه السياسية التي تجلت في مشاركته للأحزاب الجزائرية في عقد المؤتمر الإسلامي الأول عام 1936 والثاني عام 1937، كونه عضوا فاعلا فيهما. أخيرا، عالجت النقطة السادسة من البحث موقف فرحات عباس السياسي في أثناء الحرب العالمية الثانية والتحاقه بالجبهة الفرنسية -بناء على طلبه -بوصفه صيدليا، ومن تم قيامه بصياغة بيان وملحق له يترجم مطالب الشعب الجزائري إذ مثل هذا البيان ذروة النشاط السياسي له، كما أصدر عباس البيان وملحقه بعد أن استشار وحصل على موافقة الأحزاب السياسية الجزائرية الفاعلة على الساحة. الخاتمة: وقفت على أبرز النتائج التي توصلت إليها في البحث.
J'ai divisé ma recherche par une introduction et six points principaux. J'ai parlé dans 'introduction de l'importance de la recherche et sa problématique, et la méthode que j'ai utilisé. J'ai traité au premier point l'apparition de la lutte politique algérienne à la fin du XIX° siècle et les causes de ses retardés. J'ai présenté au deuxième point les partis politique algériens qui dominaient la place politique. Au troisième point, j'ai présenté Ferhat Abbas et sa famille (la datte de sa naissance, le lieu, ses études premières, sa famille et son travail), par cotre, j'ai traité au quatrième point l'activité d'Abbas pendant ses études universitaires. Dans le cinquième point, j'ai parlé de l'activité d'Abbas avant la deuxième guerre mondiale et son accord avec la plupart des partis algériens qui ont formé un front uni représenté au premier congrès en 1936. En fin, j'ai expliqué la lutte d'Abbas pendant la deuxième guerre mondiale et son role distingué dans cette lutte bien qu'il présente le manifeste du peuple algérien aux alliés qui sont descendus en Algérie en novembre 1942. Par contre, Abbas a envoyé une copie du manifeste au général De Guelle. Conclusion: Je suis arrivé aux résultats principaux de ma recherche concernant Ferhat Abbas et son role dans la lutte politique algérien.
|
