ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > An Analytic Study of the Simil...>الوصف

An Analytic Study of the Similarities and Differences of Autobiographies and Travelogues in Arabic and Persian Literature: Al-Ayyam "الأيام" by Taha Hussein and From Pariz to Paris" ازپاريز پاريس" by Mohammad Ebrahim Bastani Parizi

العنوان بلغة أخرى: دراسة تحليلية للقواسم المشتركة والوجوه المتباينة في السير الذاتية والرحلات في الأدبين العربي والفارسي: الأيام لـ "طه حسين" و "ازپاريز پاريس" لـ محمد إبراهيم بستاني باريزي أنموذجين
المصدر: مجلة آداب البصرة
الناشر: جامعة البصرة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: كروكوي، زهرا (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Korooki, Zahra
مؤلفين آخرين: أصغري، محمد جعفر (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع101
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: أيلول
الصفحات: 15 - 36
ISSN: 1814-8212
رقم MD: 1320200
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
أدب الرحلات | الأدب الفارسي | الأدب العربي | الأدب المقارن | السرد القصصي
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأدب المقارن | الأيام | السيرة الذاتية | الرحلة | Comparative Literature | Al-Ayyam | Autobiography | From Pariz to Paris | Travelogue
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: يصف كتاب الرحلات مغامراتهم في السفر؛ إلا أن مؤلفي السير الذاتية يروون قصة حياتهم. مع ذلك، توجد لديهم قواسم مشتركة. فمن هذا المنطلق تتناول هذه الدراسة «الأيام» بوصفه سيرة ذاتية كما تعالج «من باريز إلى باريس» باعتباره رحلة، معتمدة على المنهج الوصفي التحليلي. إن أهم ما اهتدى إليه البحث من نتائج يشير إلى أن الكاتبين المصري والإيراني زينا خطاباتهم بمصفوفات أدبية مستخدمين أيضا تقنية السرد القصصي. يستخدم الكاتب المصري في سيرته الذاتية تقنيات سينمائية ودرامية؛ غير أن الكاتب الإيراني يستخدم في رحلته بين حين وآخر الهجاء والنكات بلهجة وتعبير صريحين.

Travelogists describe their travel adventures, while autobiographers tell their life stories. However, they have commonalities. From this point of view, this study deals with “Al-Ayyam (the Days)” as an autobiography, and analyzes “From Pariz to Paris” as a travelogue, based on the descriptive analytical method. The research most important findings show that Taha Hussein and Bastani Parizi, in some cases, have adorned their speeches with literary arrays. They have also used storytelling in the story. In his autobiography, the Egyptian writer uses cinematic and dramatic techniques. But in his travelogue, the Iranian writer, with an explicit accent and expression, uses satires and jokes from time to time.
ISSN: 1814-8212

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.