العنوان بلغة أخرى: |
The Theme of Love in Hebrew Andalusian Poetry from the Profane to the Holy |
---|---|
المصدر: | حوليات التراث |
الناشر: | جامعة مستغانم |
المؤلف الرئيسي: | بوكيل، أمنية (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Boukail, Amina |
المجلد/العدد: | ع22 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 97 - 110 |
DOI: |
10.35268/0186-000-022-006 |
ISSN: |
1112-5020 |
رقم MD: | 1320217 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الغزل | الشعر العبري | الشعراء اليهود | الأندلس | اللغة العربية | Love | Hebrew Poetry | Jewish Poets | Andalusia | Arabic Language
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
نشأ الشعر العبري الوسيط في بيئة أندلسية وتطورت أشكاله التي استقاها من الشعر العربي، واستمد العديد من الصور منها التي تسربت إلى القصيدة العبرية، واندمجت مع مكوناتها الأخرى، ومن بينها تيمة "الحب" الذي يتجلى في غرض "الغزل". ونسعى في هذا المقال إلى تسليط الضوء على تمظهرات هذا الموضوع في الشعر العبري الأندلسي: كيف أخضعه الشاعر اليهودي لنسق معين وأضاف له دلالات معينة امتزجت مع مكوناته العربية من خلال تحليل قصيدته يهودا هاليفي. Medieval Hebrew poetry arose in an Andalusian environment and developed its forms that were drawn from Arabic poetry, and derived many images from it that leaked into the Hebrew poem, and merged with its other components, including the theme of "love" which is manifested in the "al-ghazal". In this article, we seek to shed light on the manifestations of this topic in Andalusian Hebrew poetry: How did the Jewish poet subject it to a certain system and add to it certain significations that were mixed with its Arab components through the analysis of poem Yehuda Halevi? |
---|---|
ISSN: |
1112-5020 |