ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







توظيف التناص القرآني في رواية أعمال الليل والبلدة لإبراهيم إسحاق: دراسة تحليلية

العنوان بلغة أخرى: Employing the Quranicintertextuality in the Narrative of the Night and Town by Ibrahim Ishaq: An Analytical Study
المصدر: مجلة القلزم للدراسات التربوية والنفسية واللغوية
الناشر: مركز بحوث ودراسات دول حوض البحر الأحمر وجامعة بخت الرضا
المؤلف الرئيسي: محمد، محمد يوسف علي (مؤلف)
مؤلفين آخرين: أبو سترة، عبدالناصر محمد إبراهيم (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع13
محكمة: نعم
الدولة: السودان
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 7 - 22
ISSN: 1858-9995
رقم MD: 1322480
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التضمين | التناص القرآني | الرواية | إفادة النص | ترجمان الظاهرة | Intertextuality | Implied Meaning | Phenomenon | Narrative | Text Meaning
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: هذه الورقة الموسومة بـ (توظيف التناص القرآني في رواية أعمال الليل والبلدة لإبراهيم إسحق)، هدفت إلى تحديد أنواع التناص القرآني التي وظفها الكاتب في روايته، والدور الذي لعبته في تشكيل المعنى الروائي، مع بيان مدى إفادة الكاتب منها في تحقيق أهدافه. اتبعت الورقة المنهج الوصفي التكاملي، وتوصلت إلى نتائج أبرزها: لجوء الكاتب للتضمين الجزئي والكلي في توظيف النص القرآني في روايته، توظيف مفردات وتراكيب قرآنية تفاعلت فيما بينها فكانت ترجمانا لظاهرة التناص ودالة عليه، أبرزت العلاقات التناصية الموظفة في الرواية قدرة الكاتب في الإفادة من النص القرآني وإدراجه في تراكيب لغوية تتسق مع الأغراض التي حفزته إلى التناص.

The paper entitled “The Quranic Intertextuality in Amal Al Laylwa Baladah” a novel by Ibrahim Ishaq. The study aimed to underpin types of the Quranic intertextuality exploited by the writer in his work. The study has also tended to highlight the role of intertextuality in formulating narrative techniques and to what extern this has helped the writer to design his themes. The study has adopted have adopted descriptive integrated method and arrived at the following: The writer has used total and partial embedding of the Quranic intertextuality in his novel. The use of some Quarnic words and construction is clear evidence of this technique. The study has also concluded that intertextual relationship followed in the novel indicates that the writer has skillfully availed of the Quranic text and used in a manner that goes in line with his motives and reasons for using this technique.

ISSN: 1858-9995

عناصر مشابهة