ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تمثلات صورة النبي محمد في كتاب "عظماء رجال الشرق" للامرتين: مقاربة في تصورات التنوير الغربي للغيرية

العنوان بلغة أخرى: Representations of Prophet Muhammad "Peace be Upon Him" in Lamartine’s Book Great Men from the East: An Approach to the Western Age of Enlightenment’s Visualizations on Otherness
المصدر: مجلة دراسات استشراقية
الناشر: العتبة العباسية المقدسة - المركز الاسلامي للدراسات الاستراتيجية
المؤلف الرئيسي: سعد الله، مكي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Saad Allah, Maki
المجلد/العدد: ع32
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: خريف
الصفحات: 99 - 134
DOI: 10.35518/1401-000-032-005
ISSN: 2409-1928
رقم MD: 1326999
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
محمد "صلى الله عليه وسلم" | لامرتين | العظمة | الإنسانية | العدالة | Prophet Muhammad "Peace be Upon Him" | Greatness | Humanity | Justice | Lamartine
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: انفتح خطاب عصر التنوير كمنجز فلسفي ومعرفي على جدليات متنوعة أفرزتها طبيعة المناظرات وثنائيات معرفية وليدة تناقضات العصر وبيئته، تستهدف التأصيل لفكر نقدي تجديدي والتأسيس لعقلانية بمختلف تمظهراتها الدينية والسياسية والثقافية. فقد لامست الأفكار النقدية وتقاطعت مع مفاهيم الصور النمطية والأفكار الجاهزة والأحكام الانفعالية والأيديولوجية حول" الآخر" والمختلف والمغاير، بالنقد الموضوعي والمراجعات العقلانية الموضوعية. فجاءت أفكار الفيلسوف والكاتب والرحالة الفرنسي دي لامرتين Alphonse de Lamartine بإعادة تركيب وبناء صورة الرسول صلى الله عليه وسلم كعظيم من عظماء الإنسانية بشمولية رسالته وقيمها الفاضلة النبيلة وبروح التسامح واحترام ثقافة الغيرية والتباين والحق في الاختلاف العقائدي، بتخليصها من تمثلات وتصورات الانحياز والعدوانية والتطرف، التي هيمنت على المنظومة المعرفية الغربية عبر العصور. لم يكن لامرتين مقلداً لمنظومة الاستشراق وخطابها، ولا تابعاً لأيديولوجيات المركزية الغربية وتحيزاتها في كتابة سيرة الرسول الأعظم وتفسير أقواله وتأويل مواقفه وسلوكياته. فقد شكل صورة للعظمة والرقي الإنساني بناء على مواقف واقعية تتجسد في صور وشهادات ورؤى ومشهدية استشرافي واعية تستهدف التأسيس لمجتمع إنساني تسوده العدالة والرحمة والسعادة في الدارين.

The rhetoric of the Age of Enlightenment, as a philosophical and epistemological feat, permitted various argumentations arising from the nature of the debates and epistemological dualities that emerged from the contradictions of the era. These debates and dualities aimed to establish a critical regenerative thinking and to found a rationality with all its different religious, political and cultural representations. Stereotypical images, ready ideas, and reactionary ideological judgments on the “other” have been subjected to objective criticism and objective rational reviews. The ideas of the French philosopher, author and voyager Alphonse de Lamartine have reconstructed the image of Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم) in the West as a great man with a comprehensive Message distinguished by noble values, a spirit of tolerance, respect for otherness, and the recognition of the right to hold different beliefs, removing from this Message any images of biasness, aggression, and extremism which had dominated the Western epistemological system throughout the ages. Lamartine was not an imitator of the orientalist system and rhetoric, nor a follower of the ideologies and biases of Western centrality when writing on the biography of Prophet Muhammad (صلى الله عليه وسلم), explaining his words, and interpreting his behavior and stances. Lamartine presents a loftiness of character which we may conclude through his actual stances which are manifest in testimonies and views aiming to establish a human society marked by justice, mercy and bliss.

ISSN: 2409-1928