| LEADER |
03457nam a22002297a 4500 |
| 001 |
2086904 |
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b مصر
|
| 100 |
|
|
|a عبدالفتاح، تهاني كامل حسين
|g Abd-Elfattah, Tahany Kamel Hussien
|e مؤلف
|9 537139
|
| 245 |
|
|
|a المصطلح الدلالي والمعجم المختص:
|b مسرد كتاب علم الدلالة للدكتور أحمد مختار عمر أنموذجا
|
| 260 |
|
|
|b جامعة الفيوم - كلية دار العلوم
|c 2022
|g يونيو
|
| 300 |
|
|
|a 11 - 54
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a يعالج هذا البحث المصطلحات الدلالية التي تضمنها مسرد كتاب "علم الدلالة" للمرحوم الدكتور أحمد مختار عمر وقد قسم هذه المصطلحات إلى عدة أقسام (مصطلحات العلم وتسمياته، مصطلحات الوحدات الدلالية الصغرى، مصطلحات المعنى وأنواعه، مصطلحات النظريات والمقاربات الدلالية، مصطلحات العلاقات الدلالية) للتعرف على آليات نقلها إلى اللغة العربية ومشكلات ترجمتها ورصد طرق تسجيلها بين المتن والمسرد مع الاستئناس بنظائره من المصطلحات الدلالية في المعاجم اللغوية العربية المختصة وذلك في إطار تمهيد الطريق أمام مساعي بناء معجم لساني (تاريخي) عربي التي تنظر إلى الأعمال العربية التأسيسية وما تضمنته من مسارد بوصفها مصدرا رئيسا في وضع ذلك المعجم.
|b This research deals with the semantic terms included in the glossary of the book "Ilm Ed-Delala" by the late Dr. Ahmad Mokhtar Omar. This research divided these terms into several sections (science terms and its signatures, terms of minor semantic units, terms and types of meaning, terms of theories and semantic approaches, terms of semantic relations) to identify the Mechanisms of transferring them into the Arabic language and the problems of translating them and monitoring the ways of recording them between the text and the glossary, with the use of their analogues of semantic terms in the specialized Arabic linguitic dictionaries, in the context of paving the way for efforts to build an Arabic linguistic (historical) dictionary that looks at the founding Arabic works and their glossaries as a sources in the development of that dictionary.
|
| 653 |
|
|
|a اللغة العربية
|a المعاجم العربية
|a المصطلح الدلالي
|a القواعد اللغوية
|a عمر، أحمد مختار، ت. 2003 م.
|
| 692 |
|
|
|a المصطلح
|a الترجمة
|a تعريف المصطلح
|a التسمية
|a المصطلح الدلالي
|a المعجم اللساني
|a المعجم التاريخي
|b Term
|b Translation
|b Definition
|b Signature
|b Semantic Term
|b Linguistic Dictionary
|b Historical Dictionary
|
| 773 |
|
|
|4 الدراسات الإسلامية
|4 اللغة واللغويات
|6 Islamic Studies
|6 Language & Linguistics
|c 002
|f Al-Maġallaẗ Al-’Ilmiyyaẗ li-kuliyaẗ dar ̒ulūm
|l 062
|m ع62
|o 1942
|s مجلة كلية دار العلوم
|t Journal of Dar Al Uloum College
|v 000
|x 2356-9876
|
| 856 |
|
|
|u 1942-000-062-002.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q n
|
| 995 |
|
|
|a IslamicInfo
|
| 995 |
|
|
|a AraBase
|
| 999 |
|
|
|c 1328717
|d 1328717
|
